E QUANDO IL GIORNO DI PENTECOSTE - La parola "Pentecoste" è una parola greca che significa la 50a parte di una cosa, o la 50a in ordine. Tra gli ebrei era applicato a una delle loro tre grandi feste che iniziavano il cinquantesimo giorno dopo la Pasqua. Questa festa era calcolata dal 16° giorno del... [ Continua a leggere ]
E ALL'IMPROVVISO - È esploso su di loro all'istante. Sebbene stessero aspettando la discesa dello Spirito, tuttavia non è probabile che lo aspettassero in questo modo. Poiché questo era un evento importante e da cui dipendeva il benessere della chiesa, era giusto che il dono dello Spirito Santo si r... [ Continua a leggere ]
E APPARVE LORO - Furono visti da loro, o videro. Il fuoco fu visto per la prima volta da loro nella stanza prima che si posasse sotto forma di lingue sul capo dei discepoli. Forse il fuoco apparve dapprima come scintillio o corruscamento, fino a fissarsi sulle loro teste. LINGUE - γλῶσσαι glossai. L... [ Continua a leggere ]
ERANO TUTTI RIPIENI DELLO SPIRITO SANTO - Erano interamente sotto la sua sacra influenza e potere. Vedi le note su Luca 1:41 , Luca 1:67 . Essere pieni di qualcosa è una frase che denota che tutte le facoltà sono pervase da essa, impegnate in essa, o sotto la sua influenza, Atti degli Apostoli 3:10... [ Continua a leggere ]
Abitava A GERUSALEMME - La parola resa “dimora” - κατοικοῦντες katoikountes - significa propriamente avere un'abitazione fissa e permanente, a differenza di un'altra parola - παροικοῦντες paroikeountes - che significa avere una residenza temporanea e transitoria in un luogo. Ma non sempre si limita... [ Continua a leggere ]
QUANDO SI È FATTO RUMORE ALL'ESTERO - Quando si è diffusa la voce di questa straordinaria transazione, come naturalmente sarebbe stato. SONO STATI CONFUSI - συνεχυθη sunechuthē̄. La parola usata qui significa letteralmente "versare insieme", quindi "confondere, confondere". È solito: (a) Di un'as... [ Continua a leggere ]
GALILEI - Abitanti della Galilea. Era straordinario che parlassero in questo modo, perché: * Erano ignoranti, maleducati e incivili, Giovanni 1:46 . Quindi, il termine Galileo è stato usato come espressione del più profondo rimprovero e disprezzo, Marco 14:70 ; Giovanni 7:52 . * Il loro dialetto... [ Continua a leggere ]
IN CUI SIAMO NATI - Cioè, come si dice, nella nostra lingua madre; quello che si dice dove siamo nati.... [ Continua a leggere ]
PARTI... - Per mostrare la sorprendente portata e potenza di questo miracolo, Luca enumera le diverse nazioni che allora erano rappresentate a Gerusalemme. In questo modo si può accertare il numero delle lingue parlate dagli apostoli e l'entità del miracolo. L'enumerazione di queste nazioni inizia a... [ Continua a leggere ]
FRIGIA E PANFILIA - Queste erano anche due province dell'Asia Minore. La Frigia era circondata da Galazia, Cappadocia e Pisidia. La Panfilia era sul Mediterraneo ed era delimitata a nord da Pisidia. La lingua di tutti questi luoghi era senza dubbio il greco, più o meno puro. IN EGITTO - Questo era... [ Continua a leggere ]
Creta - Creta, ora chiamata Candia, è un'isola del Mediterraneo, lunga circa 200 miglia e larga 50, circa 500 miglia a sud-ovest di Costantinopoli, e circa alla stessa distanza a ovest della Siria o della Palestina. Il clima è mite e delizioso, il cielo sereno e sereno. Da alcuni si suppone che ques... [ Continua a leggere ]
ERANO IN DUBBIO - Questa espressione, διηπόρουν diēporoun, denota "uno stato di esitazione o ansia riguardo a un evento". Si applica a coloro che sono in viaggio e ignorano la strada, o esitano sulla strada. Ne rimasero tutti stupiti; non sapevano come capirlo o spiegarlo, finché alcuni di loro non... [ Continua a leggere ]
ALTRI, BEFFARDI, DICEVANO - La parola tradotta "beffardo" significa "cavigliare, deridere". Si verifica nel Nuovo Testamento solo in un altro luogo: Atti degli Apostoli 17:32 , "E quando udirono della risurrezione dei morti, alcuni si burlarono". Questo fu un effetto che non si limitò al giorno di P... [ Continua a leggere ]
MA PETER - Questo era in accordo con il temperamento naturale di Peter. Era audace, avanti, ardente; ed ora si alzò per difendere gli apostoli di Gesù Cristo, e Cristo stesso, da un'accusa dannosa. Non scoraggiato dal ridicolo o dall'opposizione, sentiva che ora era il momento di predicare il Vangel... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ QUESTI NON SONO UBRIACHI... - La parola questi qui include lo stesso Pietro, così come gli altri. L'accusa si estendeva senza dubbio a tutti. LA TERZA ORA DEL GIORNO - Gli ebrei dividevano la loro giornata in dodici parti uguali, calcolando dall'alba al tramonto. Naturalmente le ore erano pi... [ Continua a leggere ]
QUESTO È QUELLO - Questo è l'adempimento di quello, o questo è stato previsto. Questa era la seconda parte dell'argomentazione di Pietro, per mostrare che questo era in accordo con le predizioni nelle loro stesse Scritture. DAL PROFETA GIOELE - Gioele 2:28 . Questo non è citato letteralmente, né da... [ Continua a leggere ]
ACCADRÀ - Succederà, o accadrà. NEGLI ULTIMI GIORNI - ebraico, caldeo, siriaco e arabo, dopo queste cose, o dopo. L'espressione gli ultimi giorni, invece, ricorre frequentemente nell'Antico Testamento: Genesi 49:1 , Giacobbe chiamò i suoi figli, per dire loro cosa sarebbe accaduto loro negli ultimi... [ Continua a leggere ]
E SUI MIEI SERVI - Il testo ebraico in Gioele è "sui servitori". La Settanta e la Vulgata latina, tuttavia, la rendono "sui miei servi". In Gioele, il profeta sembrerebbe enumerare le diverse condizioni e gradi della società. Le influenze dello Spirito non sarebbero limitate a nessuna classe; sarebb... [ Continua a leggere ]
Mostrerò MERAVIGLIE - Letteralmente, "Darò segni" - δώσω τέρατα dōsō terata. La parola in ebraico, מופתים mowp a tiym, significa propriamente “prodigi; eventi meravigliosi; miracoli compiuti da Dio o dai suoi messaggeri”, Esodo 4:21 ; Esodo 7:3 , Esodo 7:9 ; Esodo 11:9 ; Deuteronomio 4:34 , ecc. È l... [ Continua a leggere ]
IL SOLE SI TRASFORMERÀ IN TENEBRE - Vedi le note su Matteo 24:29 . Le stesse immagini usate qui in riferimento al sole e alla luna sono usate anche lì: Si verificano non di rado, Marco 13:24 ; 2 Pietro 3:7 . Lo splendore del sole è un emblema di prosperità; il ritiro, l'eclissi o il tramonto del sol... [ Continua a leggere ]
CHIUNQUE INVOCHERÀ - In mezzo a queste meraviglie e pericoli, chiunque invocherà il Signore dovrebbe essere liberato (Gioele). Il nome del Signore è lo stesso del Signore stesso. È un ebraismo, che significa invocare il Signore, Salmi 79:6 ; Zaccaria 13:9 . SARÀ SALVATO - In ebraico, sarà liberato,... [ Continua a leggere ]
VOI UOMINI D'ISRAELE - Discendenti d'Israele o Giacobbe, cioè ebrei. Pietro passa ora alla terza parte del suo argomento, per mostrare che Gesù Cristo era stato risuscitato; che la scena che era avvenuta era conforme alla sua promessa, era la prova della sua risurrezione e della sua esaltazione ad e... [ Continua a leggere ]
LUI, ESSENDO CONSEGNATO - ἔκδοτον ekdoton. Questa parola, consegnato, è usata comunemente per coloro che si sono arresi o consegnati nelle mani di nemici o avversari. Significa che Gesù si è arreso, o consegnato ai suoi nemici, da coloro che avrebbero dovuto essere i suoi protettori. Così, fu conseg... [ Continua a leggere ]
COLUI CHE DIO HA SUSCITATO - Questo era il punto principale, in questa parte del suo argomento, che Pietro voleva stabilire. Non poteva non ammettere che il Messia era stato messo a morte in modo ignominioso. Ma ora mostra loro che Dio aveva anche risuscitato lui; aveva così dato la sua attestazione... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ DANIELE PARLA... - Questa dottrina che il Messia deve resuscitare dai morti Pietro procede a dimostrare con una citazione dall'Antico Testamento. Questo brano è tratto da Salmi 16:8 . È ricavato dalla versione greca dei Settanta, con un solo lieve e insignificante cambiamento. Né vi è alcun c... [ Continua a leggere ]
PERCIÒ - Pietro attribuisce queste espressioni al Messia. Il motivo per cui esultava o si rallegrava era che sarebbe stato preservato in mezzo ai dolori che venivano su di lui, e poteva aspettare il trionfo che lo attendeva. Così, Paolo dice Ebrei 12:2 che "Gesù ..."per la gioia che gli era posta da... [ Continua a leggere ]
NON LASCERAI LA MIA ANIMA - La parola "anima", con noi, significa "il pensiero, la parte immortale dell'uomo", e si applica ad essa sia che esista in connessione con il corpo o separata da esso. La parola ebraica tradotta qui con "anima", נפשׁ nephesh, tuttavia, può significare "spirito, mente, vita... [ Continua a leggere ]
TU MI HAI FATTO CONOSCERE... - L'ebraico è: "Mi farai conoscere", ecc. In relazione al Messia, significa: Tu mi ridarai la vita. LE VIE DELLA VITA - Questo significa propriamente il cammino verso la vita; come si dice, la strada per la preferenza o l'onore; la via della felicità; la strada per la r... [ Continua a leggere ]
UOMINI E FRATELLI - Questo passaggio dei Salmi Pietro ora dimostra che non poteva riferirsi a Davide, ma doveva avere un riferimento al Messia. Inizia la sua discussione in modo rispettoso, rivolgendosi a loro come ai suoi fratelli, anche se avevano appena accusato lui e gli altri di ubriachezza. I... [ Continua a leggere ]
PERTANTO, poiché David era morto e sepolto, era chiaro che non avrebbe potuto fare riferimento a se stesso in questa straordinaria dichiarazione. Ne consegue che deve aver avuto riferimento a qualcun altro. ESSERE UN PROFETA - Colui che predisse eventi futuri. Che Davide sia stato ispirato è chiaro,... [ Continua a leggere ]
LUI, VEDENDOLO PRIMA... - Per spirito di profezia. Da ciò risulta che Davide aveva visioni distinte delle grandi dottrine relative al Messia. PARLÒ... - Vedi Salmi 16:1 . CHE LA SUA ANIMA... - Vedi le note su Atti degli Apostoli 2:27 .... [ Continua a leggere ]
QUESTO GESÙ - Pietro, dopo aver mostrato che era predetto che il Messia sarebbe risorto, ora afferma che tale risurrezione è avvenuta nel caso di Gesù. Se si trattava di una profezia, ogni obiezione alla verità della dottrina veniva tolta, e l'unica domanda era se c'erano prove che ciò fosse stato f... [ Continua a leggere ]
PERTANTO, ESSENDO PER MANO DESTRA - La mano destra tra gli ebrei era spesso usata per indicare "potere"; e l'espressione qui significa, non che fu esaltato alla destra di Dio. ma per la sua potenza. Fu risuscitato dai morti con la sua potenza e portato in cielo, trionfante su tutti i suoi nemici. L'... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ DAVIDE NON È ASCESO AL CIELO - Cioè, Davide non è risorto dai morti ed è asceso al cielo. Questo mostra ulteriormente che Salmi 16:1 non poteva riferirsi a Davide, ma doveva riferirsi al Messia. Per quanto grande stimassero Davide, e per quanto fossero abituati ad applicare a lui queste espre... [ Continua a leggere ]
PERCIÒ TUTTI ... - "Convinti dalle profezie, dalla nostra testimonianza e dalle scene notevoli mostrate nel giorno di Pentecoste, siano tutti convinti che il vero Messia è venuto ed è stato esaltato in cielo". CASA D'ISRAELE - La parola "casa" spesso significa "famiglia": "faccia sapere a tutta la... [ Continua a leggere ]
ORA QUANDO HANNO SENTITO QUESTO - Quando hanno sentito questa dichiarazione di Pietro, e questa prova che Gesù era il Messia. Non c'era fanatismo nel suo discorso; era un ragionamento freddo, serrato e pungente. Dimostrò loro la verità di ciò che stava dicendo e preparò così la strada a questo effet... [ Continua a leggere ]
ALLORA PIETRO DISSE LORO: Pietro era stato l'oratore principale, sebbene anche altri si fossero rivolti a loro. Egli ora, a nome di tutti, indicò alla moltitudine cosa fare. PENTITEVI - Vedi le note su Matteo 3:2 . Il pentimento implica il dolore per il peccato commesso contro Dio, insieme allo sco... [ Continua a leggere ]
PER LA PROMESSA - Cioè, la promessa rispetto alla cosa particolare di cui parlava - gli influssi dello Spirito Santo. Questa promessa l'aveva addotta all'inizio del suo discorso Atti degli Apostoli 2:17 , e ora la applica loro. Poiché era stato promesso allo Spirito di discendere sugli ebrei e sui l... [ Continua a leggere ]
MOLTE ALTRE PAROLE - Questo discorso, pur essendo uno dei più lunghi del Nuovo Testamento, è solo un abbozzo. Essa contiene, tuttavia, la sostanza del piano di salvezza, ed è mirabilmente disposta a raggiungere il suo scopo. TESTIMONIARE - Testimoniare. Ha testimoniato le promesse del cristianesimo... [ Continua a leggere ]
COLORO CHE HANNO RICEVUTO CON GIOIA - La parola tradotta "con gioia" significa "liberamente, allegramente, con gioia". Implica che lo abbiano fatto senza costrizione e con gioia. La religione non è costrizione. Coloro che diventano cristiani lo fanno allegramente; lo fanno gioendo del privilegio di... [ Continua a leggere ]
E HANNO CONTINUATO CON FERMEZZA - Hanno perseverato, o hanno aderito. Questa è la registrazione ispirata del risultato. Che nessuno di questi apostati sia registrato da nessuna parte, e non è da presumere. Sebbene fossero stati improvvisamente convertiti; sebbene fossero stati improvvisamente ammess... [ Continua a leggere ]
E VENNE LA PAURA - Cioè, c'era grande riverenza o timore reverenziale. La moltitudine li aveva poco prima derisi Atti degli Apostoli 2:13 ; ma in questa occasione fu così impressionante e manifesta la potenza di Dio, che mise a tacere tutti i clamori, e produsse una venerazione e un timore generale.... [ Continua a leggere ]
TUTTO CIÒ CHE CREDEVA - Cioè, che credeva che Gesù fosse il Messia; perché quello era il punto distintivo per cui erano conosciuti dagli altri. ERANO INSIEME - Erano uniti; erano uniti nella stessa cosa. Non significa che vivevano nella stessa casa, ma erano uniti nella stessa comunità, o impegnati... [ Continua a leggere ]
E VENDUTO - Cioè, hanno venduto quanto era necessario per procurarsi i mezzi per provvedere ai bisogni l'uno dell'altro. Beni - Proprietà, in particolare immobili. Questa parola, κτήματα ktēmata, si riferisce propriamente alla loro proprietà fissa, come terre, case, vigneti, ecc. La parola resa “be... [ Continua a leggere ]
CON UN ACCORDO - Confronta Atti degli Apostoli 1:14 ; Atti degli Apostoli 2:1 . NEL TEMPIO - Questo era il luogo di culto pubblico; e i discepoli non erano disposti a lasciare il luogo dove i loro padri avevano adorato Dio così a lungo. Ciò non significa che fossero costantemente nel tempio, ma sol... [ Continua a leggere ]
LODANDO DIO - Vedi Luca 24:53 . E AVENDO FAVORE - Vedi Luca 2:52 . CON TUTTO IL POPOLO - Cioè, con la grande massa del popolo; con la gente in generale. Ciò non significa che tutto il popolo si fosse riconciliato con il cristianesimo; ma la loro vita umile, seria e devota ottenne il favore della g... [ Continua a leggere ]