Atti degli Apostoli 2:11

Creta - Creta, ora chiamata Candia, è un'isola del Mediterraneo, lunga circa 200 miglia e larga 50, circa 500 miglia a sud-ovest di Costantinopoli, e circa alla stessa distanza a ovest della Siria o della Palestina. Il clima è mite e delizioso, il cielo sereno e sereno. Da alcuni si suppone che quest'isola sia il Caphtor degli Ebrei, Genesi 10:14 .

È menzionato negli Atti come il luogo toccato da Paolo, Atti degli Apostoli 27:7 , Atti degli Apostoli 27:13 . Questa era la residenza di Tito, che vi fu lasciato da Paolo “per sistemare le cose che mancavano”, ecc.

, Tito 1:5 . I cretesi tra i greci erano famosi per l'inganno e la menzogna. Vedi le note su Tito 1:12 . La lingua parlata lì era probabilmente il greco.

Arabi - L' Arabia è la grande penisola che è delimitata a nord da parte della Siria, a est dall'Eufrate e dal Golfo Persico, a sud dall'Oceano Indiano ea ovest dal Mar Rosso. È spesso menzionato nelle Scritture; e c'erano senza dubbio molti ebrei. La lingua parlata era l'arabo.

Nelle nostre lingue - Le lingue parlate dagli apostoli non potevano essere meno di sette od otto, oltre a diversi dialetti delle stesse lingue. Non è certo che gli ebrei presenti dalle nazioni straniere parlassero perfettamente quelle lingue, ma senza dubbio le avevano usate così da farne la lingua comune in cui conversavano. Nessun miracolo potrebbe essere più deciso di questo. Non c'era modo in cui gli apostoli potessero imporre loro, e far credere loro di parlare lingue straniere, se proprio non lo facevano; poiché questi stranieri erano abbondantemente in grado di determinarlo.

Si può notare che questo miracolo ebbe effetti più importanti oltre a quello testimoniato il giorno di Pentecoste. Il Vangelo sarebbe stato portato da coloro che si erano convertiti in tutti questi luoghi, e lì sarebbe stata preparata la via per le fatiche degli apostoli. Di conseguenza, la maggior parte di questi luoghi divenne in seguito celebrata dall'istituzione di chiese cristiane e dalla conversione di grandi moltitudini alla fede cristiana.

Le meravigliose opere di Dio - τὰ μεγαλεία τοῦ Θεοῦ ta megaleia tou Theou. Le grandi cose di Dio; cioè le grandi cose che Dio aveva fatto nel dono di suo Figlio; nel risuscitarlo dai morti; nei suoi miracoli, ascensione, ecc. Confronta Luca 1:49 ; Salmi 71:19 ; Salmi 26:7 ; Salmi 66:3 ; Salmi 92:5 ; Salmi 104:24 ; eccetera.