E PAOLO, GUARDANDO attentamente - ἀτενίσας atenisas. Fissando gli occhi intensamente sul consiglio. La parola denota “uno sguardo fisso e serio; un'attenta osservazione». Vedi Luca 4:20 . Confronta le note su Atti degli Apostoli 3:4 . Paolo guarderebbe naturalmente con un'osservazione acuta e attent... [ Continua a leggere ]
E IL SOMMO SACERDOTE ANANIA - Questo Anania era senza dubbio il figlio di Nebedino (Giuseppe, _Antiq._ , libro 20, capitolo 5, sezione 3), che era sommo sacerdote quando Quadrato, che precedette Felice, era presidente della Siria. Fu mandato legato a Roma da Quadrato, contemporaneamente ad Anania, i... [ Continua a leggere ]
DIO TI COLPIRÀ - Dio ti punirà. Dio è giusto; e non subirà una violazione così palese di tutte le leggi di un giusto processo da non essere vendicata. Questa è stata una dichiarazione straordinariamente audace e senza paura. Paolo era circondato da nemici. Stavano cercando la sua vita. Doveva sapere... [ Continua a leggere ]
INSULTI TU... - Rimproveri o INSULTI il sommo sacerdote di Dio? è notevole che loro, che sapevano che non era il sommo sacerdote, avrebbero dovuto offrire questa lingua. Era, tuttavia, al posto del sommo sacerdote, e avrebbero potuto fingere che il rispetto fosse dovuto all'ufficio.... [ Continua a leggere ]
ALLORA PAOLO DISSE: NON lo so, non lo so; Ignoravo che fosse sommo sacerdote. Gli interpreti sono stati molto divisi sul significato di questa espressione. Alcuni hanno supposto che Paolo l'abbia detto con ironia, come se avesse detto: “Scusate, fratelli, non credevo che questo fosse il sommo sacerd... [ Continua a leggere ]
MA QUANDO PAUL SE NE ACCORSE... Probabilmente per la sua precedente conoscenza con gli uomini che componevano il consiglio. Siccome era stato allevato a Gerusalemme, e aveva già conosciuto il Sinedrio Atti degli Apostoli 9:2 , avrebbe avuto una conoscenza, senza dubbio, del carattere della maggior p... [ Continua a leggere ]
UN DISSENSO - Una disputa, o differenza. E LA MOLTITUDINE - Il consiglio. Confronta Atti degli Apostoli 14:4 . I farisei abbracciarono, come desiderava e si aspettava, la sua parte della questione, e divennero suoi avvocati, in opposizione ai sadducei, che si schierarono contro di lui.... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ I SADDUCEI DICONO: credono. NESSUNA RESURREZIONE - Dei morti. Con questa dottrina capirono anche che non c'era uno stato futuro e che l'anima non esisteva dopo la morte. Vedi le note su Matteo 22:23 . NÉ ANGELO - Che non ci sono angeli. Negano l'esistenza di angeli buoni o cattivi. Vedi le... [ Continua a leggere ]
UN GRANDE GRIDO - Un grande clamore e tumulto. GLI SCRIBI - I dotti. Sarebbero naturalmente i principali oratori. DELLA PARTE DEI FARISEI - Chi erano farisei, o chi apparteneva a quella parte. Gli scribi non erano una setta distinta, ma potevano essere sia farisei che sadducei. NON TROVIAMO ALCUN... [ Continua a leggere ]
UN GRANDE DISSENSO - Un grande tumulto, eccitazione o controversia. DENTRO IL CASTELLO - Vedi le note su Atti degli Apostoli 21:34 .... [ Continua a leggere ]
IL SIGNORE GLI STAVA ACCANTO - Evidentemente il Signore Gesù. Vedi le note su Atti degli Apostoli 1:24 . Confronta Atti degli Apostoli 22:18 . L'apparizione del Signore in questo caso è stata una prova che ha approvato il corso che Paolo aveva preso davanti al Sinedrio. RALLEGRATEVI - Non sarebbe st... [ Continua a leggere ]
ALCUNI DEGLI EBREI - Alcuni degli ebrei. Erano più di quaranta di numero, Atti degli Apostoli 23:13 . UNITI INSIEME - Fatto un accordo o un patto. Hanno cospirato per ucciderlo. E SI SONO LEGATI SOTTO UNA MALEDIZIONE - Vedi il margine. Il greco è, "essi si sono anatemati"; cioè, si impegnavano con... [ Continua a leggere ]
CHE AVEVA RESO QUESTA COSPIRAZIONE - Questo giuramento συνωμοσίαν sunōmosian, questo accordo, o patto. Questo gran numero di uomini disperati, vincolati da un giuramento così solenne, avrebbe probabilmente avuto successo, e la vita di Paolo era quindi in pericolo speciale. Il modo in cui si proponev... [ Continua a leggere ]
E SONO VENUTI... - Probabilmente da una delegazione. AI CAPI DEI SACERDOTI E DEGLI ANZIANI - I membri del Gran Consiglio, o Sinedrio. È probabile che la domanda sia stata fatta al partito dei sadducei, poiché i farisei avevano mostrato la loro determinazione a difendere Paolo. Non avrebbero avuto a... [ Continua a leggere ]
SÌ, CON IL CONSIGLIO - Con il concorso o la richiesta del Sinedrio. Fu solo con una tale richiesta che avevano qualche speranza che il capo capitano avrebbe allontanato Paolo dal castello. SEGNALA AL CAPITANO IN CAPO - Invia un messaggio o una richiesta a lui. CHE TE LO PORTI GIÙ - Che lo porti da... [ Continua a leggere ]
IL FIGLIO DELLA SORELLA DI PAUL - Questo è tutto ciò che sappiamo della famiglia di Paul. Né sappiamo a quale scopo si trovasse a Gerusalemme. È possibile che Paolo abbia una sorella che risiede lì; sebbene, poiché Paolo stesso era stato inviato lì in precedenza per la sua educazione, sembra più pro... [ Continua a leggere ]
CHIAMATO UNO DEI CENTURIONI - Che a quel tempo avrebbe potuto avere un incarico speciale del castello, o essere stato di guardia. Paolo aveva la più sicura certezza divina che la sua vita sarebbe stata risparmiata e che avrebbe ancora visto Roma; ma sempre comprese le promesse ei propositi divini co... [ Continua a leggere ]
E MI HA PREGATO - E mi ha chiesto.... [ Continua a leggere ]
LO PRESE PER MANO - Come espressione di gentilezza e civiltà. Lo fece per allontanarlo dalla moltitudine, affinché potesse comunicare il suo messaggio in privato.... [ Continua a leggere ]
E DISSE... - In che modo questo giovane ne avesse avuto notizia, possiamo solo congetturare. Non è improbabile che fosse uno studente di qualcuno degli insegnanti ebrei, e che potrebbe averlo appreso da lui. Non è affatto probabile che lo scopo dei 40 uomini sarebbe stato mantenuto molto da vicino.... [ Continua a leggere ]
IN attesa di una tua PROMESSA - IN attesa del tuo consenso per portarlo a loro.... [ Continua a leggere ]
E CHIAMÒ A SÉ DUE CENTURIONI... - Ogni centurione aveva sotto di sé 100 uomini. Il capo capitano decise di mettere Paolo al di fuori del potere dei Giudei e di proteggerlo come cittadino romano. DUECENTO SOLDATI - Questi fanti erano stati progettati solo per proteggere Paolo finché non fosse stato... [ Continua a leggere ]
E FORNISCI LORO DELLE BESTIE: una per Paolo e una per ciascuno dei suoi servitori. La parola tradotta "bestie" κτήνη ktēnē è di carattere generale e può essere applicata sia a cavalli, cammelli o asini. Questi ultimi erano più comunemente impiegati in Giudea. UNTO FELIX IL GOVERNATORE - Il governat... [ Continua a leggere ]
AL PIÙ ECCELLENTE GOVERNATORE FELICE - Il più onorato, ecc. Questo era un semplice titolo di ufficio. SALUTO - Un termine di saluto in un'epistola che augura salute, gioia e prosperità.... [ Continua a leggere ]
AVREBBE DOVUTO ESSERE UCCISO DA LORO - Stava per essere ucciso da loro. La vita di Paolo era stata messa in pericolo due volte in questo modo, Atti degli Apostoli 21:30 ; Atti degli Apostoli 23:10 . CON UN ESERCITO - Con una banda di soldati, Atti degli Apostoli 23:10 .... [ Continua a leggere ]
QUESTIONI DELLA LORO LEGGE - Quindi ha capito che l'intera controversia fosse. DEGNO DI MORTE - Per il diritto romano. Non si era reso colpevole di alcun crimine contro il popolo romano. O DI LEGAMI - Di catene, o di reclusione.... [ Continua a leggere ]
AD ANTIPATRIS - Questa città era anticamente chiamata Cafar-Saba. Giuseppe Flavio dice ( _Antiq._ , Atti degli Apostoli 13:23 ) che era a circa 17 miglia da Giaffa. Era a circa 26 miglia da Cesarea e, naturalmente, a circa 35 miglia da Gerusalemme. Erode il Grande cambiò il suo nome in Antipatris, i... [ Continua a leggere ]
LASCIARONO I CAVALIERI - Poiché erano allora fuori dal pericolo dei congiurati, i soldati che li avevano sorvegliati fino a quel momento tornarono a Gerusalemme.... [ Continua a leggere ]
DI CHE PROVINCIA ERA - Greco: di che eparchia ἐπαρχίας eparchias era. Sapeva dalla lettera di Lisia che era romano, ma non era informato di quale luogo o provincia fosse. Lo fece senza dubbio per accertare se appartenesse propriamente alla sua giurisdizione. Le province romane erano distretti di cam... [ Continua a leggere ]
NELLA SALA DEL GIUDIZIO DI ERODE - Greco: nel pretorio di Erode. La parola usata qui denotava precedentemente “la tenda del pretore romano”; e poiché quello era il luogo in cui veniva amministrata la giustizia, venne applicata alle "sale (tribunali) di giustizia". Questo era stato innalzato probabil... [ Continua a leggere ]