Atti degli Apostoli 24:10

Gli aveva fatto cenno di parlare - O con un cenno del capo o con la mano,

Erano passati molti anni: Felice e Cumano erano stati governatori congiunti della Giudea; ma dopo che Cumano fu condannato per la sua cattiva amministrazione degli affari, il governo cadde interamente nelle mani di Felice. Questo avvenne circa sette anni prima che Paolo fosse chiamato in giudizio, e poteva essere chiamato molti anni, poiché era stato lì abbastanza a lungo da conoscere le usanze e le abitudini dei Giudei; e si potrebbe anche dire lunga in confronto al breve tempo che i suoi immediati predecessori avevano tenuto l'ufficio. Vedi Giuseppe Flavio , Antiq. , libro 20, capitoli 7 e 7.

Un giudice - Questa parola è evidentemente usata qui nel senso di magistrato, ovvero di uno incaricato di amministrare gli affari di governo. Determinare le questioni controverse era, tuttavia, una parte del suo ufficio. È notevole che Paolo non abbia iniziato il suo discorso, come aveva fatto Tertullo, con un discorso lusinghiero o con nessuna delle arti della retorica. Ha fondato la sua richiesta sulla giustizia della sua causa e sul fatto che Felice aveva avuto così tanta esperienza negli affari della Giudea che era ben qualificato per capire i meriti del caso e giudicare imparzialmente.

Paolo conosceva bene il suo carattere (vedi le note su Atti degli Apostoli 24:25 ), e non dichiarava con parole lusinghiere ciò che non era strettamente vero.

Lo faccio più allegramente... - Poiché conosci così bene i costumi e le abitudini degli ebrei, più prontamente sottopongo il caso alla tua disposizione. Questo discorso indicava una grande fiducia nella giustizia della sua causa, ed era il linguaggio di un uomo audace, senza paura e consapevole dell'innocenza.