Atti degli Apostoli 26:20

Vedi Atti degli Apostoli 9:20 . Il ventesimo versetto contiene un riassunto delle sue fatiche in obbedienza al comando del Signore Gesù. La sua argomentazione è che il Signore Gesù gli aveva comandato dal cielo di fare questo, e che non aveva fatto altro che obbedire alla sua ingiunzione. La parola "allora" in questo versetto è fornita dai nostri traduttori e non è necessaria per la corretta spiegazione del passaggio.

Sembrerebbe da quella parola che non avesse predicato «ai pagani» se non dopo aver predicato «a Gerusalemme e per tutte le coste della Giudea», mentre, in effetti, aveva, come abbiamo ragione di credere (cfr. note su Atti degli Apostoli 9:23 ), prima poi “predicato” ai Gentili in Arabia.

L'affermazione qui, nell'originale, è una dichiarazione generale che aveva predicato a Damasco ea Gerusalemme, e in tutte le coste della Giudea, e anche ai Gentili, ma senza specificare l'ordine esatto in cui è stato fatto.