Atti degli Apostoli 28:11

E dopo tre mesi - Probabilmente sono rimasti lì così a lungo perché non c'era occasione favorevole per loro di andare a Roma. Se vi arrivavano, come comunemente si suppone, in ottobre, partivano per Roma in gennaio.

In una nave di Alessandria - Vedi le note su Atti degli Apostoli 27:6 .

Il cui segno - Che era decorato con un'immagine di Castore e Polluce. Era comune collocare sulla prua della nave l'immagine di una persona o di un dio, il cui nome portava la nave. Questa usanza è ancora osservata.

Castore e Polluce - Erano due semi-divinità. Erano ritenuti fratelli gemelli, figli di Giove e Leda, moglie di Tindaro, re di Sparta. Dopo la loro morte, si dice che siano stati trasportati in paradiso e creati costellazioni sotto il nome di Gemelli o Gemelli. Ricevettero allora onori divini e furono chiamati figli di Giove. Dovevano presiedere ai marinai e essere i loro protettori; quindi non era raro collocare la loro immagine sulle navi. Confronta il dizionario di Lempriere.