Atti degli Apostoli 28:16

Il capitano della guardia - Il comandante della coorte pretoriana, o guardia. Era consuetudine che quelli che venivano mandati dalle province a Roma per essere processati fossero consegnati alla custodia di questa guardia. Il nome del prefetto o capitano della guardia a quel tempo era Burrhus Afranius (Tacito, Storia, 12, 42, 1).

Ma Paolo fu sofferto... - Evidentemente per il permesso del centurione, il cui favore aveva tanto conciliato durante il viaggio. Vedi Atti degli Apostoli 27:43 .

Con un soldato che lo teneva - Cioè, sotto la custodia di un soldato a cui era incatenato e che, ovviamente, lo assisteva costantemente. Vedi Atti degli Apostoli 24:23 ; Atti degli Apostoli 12:6 .