Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Atti degli Apostoli 4:15-18
Cosa faremo a questi uomini? - Lo scopo che avevano in vista era evidentemente quello di impedire la loro predicazione. Il miracolo fu compiuto e la gente credette che fosse stato compiuto. Questo non potevano aspettarsi di poter negare con successo. Il loro unico scopo, quindi, era impedire agli apostoli di fare l'uso che pensavano avrebbero fatto per convincere la gente che Gesù era il Messia.
La domanda era, in che modo avrebbero dovuto impedirlo; sia mettendoli a morte, imprigionandoli o flagellandoli; o semplicemente esercitando l'autorità di furto e vietandoli. Dal primo furono senza dubbio trattenuti dalla paura della moltitudine; e quindi adottarono quest'ultimo, e sembravano supporre che il semplice esercizio della loro autorità sarebbe stato sufficiente per distoglierli da ciò in futuro.
Il Concilio - Greco: Il “Sinedrio”. Questo corpo era composto da 71 o 72 persone, ed era incaricato dei principali affari della nazione. Era un corpo di vasta influenza e potere, e quindi supponevano che il loro comando potesse essere sufficiente a trattenere i galilei ignoranti dal parlare. Davanti a questo stesso corpo, e probabilmente agli stessi uomini, fu Matteo 26:59 nostro Salvatore, e da loro condannato prima di essere consegnato al governatore romano, Matteo 26:59 , ecc.
E davanti a questo stesso corpo, e alla presenza degli stessi uomini, Pietro aveva poco prima rinnegato il suo Signore, Matteo 26:70 , ecc. Il fatto che i discepoli fossero fuggiti in un'occasione precedente, e che Pietro avesse rinnegato il suo Salvatore, possono odiare operato per indurli a credere che sarebbero stati terrorizzati dalle loro minacce e dissuasi dal predicare pubblicamente nel nome di Gesù.
Un miracolo notevole - Un miracolo noto e innegabile.
Che si diffonda - Che la sua conoscenza non si diffonda ulteriormente tra di loro.
Minacciamoli strettamente - Greco: "Minacciamoli con una minaccia". Questo è un "ebraismo" che esprime intensità, certezza, ecc. La minaccia era un comando Atti degli Apostoli 4:18 non insegnare, implicando il loro dispiacere se lo avessero fatto. Questa minaccia, tuttavia, non fu efficace.
Nella successiva occasione, avvenuta subito dopo Atti degli Apostoli 5:40 , aggiunsero alle loro minacce di percosse per dissuaderli dal predicare nel nome di Gesù.