Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Atti degli Apostoli 4:5-6
I loro governanti - I governanti degli ebrei; senza dubbio i membri del Sinedrio, o Gran Consiglio della nazione. Confronta Atti degli Apostoli 4:15 . Vedi le note su Matteo 2:4 ; Matteo 5:22 . L'espressione dei loro governanti sembra che questo libro sia stato scritto per i Gentili, o Luca avrebbe detto i nostri governanti.
Anziani - Presbiteri, ovvero coloro che venivano scelti tra il popolo per sedere nel Sinedrio. È probabile che i regnanti fossero coloro che ricoprivano anche qualche altra carica, ma erano anche autorizzati a sedere nel Maggior Consiglio.
Scribi - Vedi le note su Matteo 2:4 .
E Annas... - Vedi le note su Giovanni 18:13 . Non è affatto certo che Anna fosse a quel tempo il sommo sacerdote, ma lo era stato e senza dubbio mantenne il titolo. Era suocero di Caifa, il sommo sacerdote; e da questo fatto, insieme alla sua antica dignità, è menzionato per primo.
Caifa - Genero di Anna, e ora esercita l'ufficio del sommo sacerdote, Giovanni 18:13 .
Giovanni, e Alessandro... - Di queste persone non si sa più nulla. È chiaro che erano membri del Gran Consiglio, e la menzione dei loro nomi mostra che gli uomini di maggiore autorità e influenza erano radunati per mettere a tacere gli apostoli. Anna e Caifa si erano preoccupati della condanna di Gesù, e ora avrebbero sentito un interesse speciale nell'arrestare il progresso del Vangelo tra la gente.
Tutto il successo del Vangelo si rifletteva in controluce sulla malvagità dell'atto di condannare il Signore Gesù. E questo fatto può servire, in parte, a spiegare il loro forte desiderio di far tacere gli apostoli.
A Gerusalemme - εἰς eis. Questo era il luogo abituale di riunione del Sinedrio. Ma gli scrittori ebrei (vedi Lightfoot su questo luogo) dicono che 40 anni prima della distruzione della città, a causa del grande aumento della criminalità, ecc., il Sinedrio fu spostato da un luogo all'altro. La dichiarazione di Luca che ora erano riuniti a Gerusalemme, sembra implicare che a volte si incontrassero in altri luoghi.
È probabile che i membri del Sinedrio non fossero in città all'epoca menzionata in Atti degli Apostoli 4:3 , e questo fu il motivo per cui il processo fu rinviato al giorno successivo.