Atti degli Apostoli 5:6

E i giovani - I giovani della congregazione; molto probabilmente i giovani che erano presenti come "servi", o quelli il cui compito era di partecipare alla congregazione e svolgere vari uffici quando i cristiani celebravano il loro culto (Mosheim). La parola usata qui a volte denota un "servo". È usato anche, Atti degli Apostoli 5:10 , per denotare "soldati", poiché erano comunemente arruolati tra i vigorosi e i giovani. Il fatto che abbiano assunto Anania volontariamente implica che erano abituati a svolgere uffici di servitù alla congregazione.

Ferito - Era consuetudine presso gli ebrei avvolgere il corpo in molte pieghe di lino prima che fosse sepolto; comunemente anche con spezie, per preservarlo dalla putrefazione. Vedi le note su Giovanni 11:44 . Ci si può chiedere "perché" fu sepolto così presto; e soprattutto perché è stato portato via di corsa senza dare informazioni a sua moglie. In risposta a ciò, si può osservare:

1. Che non risulta dalla narrazione che fosse “noto” che Saffira fosse al corrente della transazione, o fosse vicina, o addirittura che avesse una moglie. Anania venne “in persona” e offrì il denaro, e il giudizio cadde subito su di lui.

2. Era consuetudine tra gli antichi Persiani seppellire il corpo quasi subito dopo la morte (Jahn); e sembra probabile che i Giudei, quando il corpo non era imbalsamato, imitassero l'usanza. Sembrerebbe anche che questa fosse un'antica usanza tra gli ebrei. Vedi Genesi 23:19 ; Genesi 25:9 ; Genesi 35:29 ; Gen 48:7 ; 1 Re 13:30 . Diverse nazioni differiscono nelle loro usanze nel seppellire i morti; e non è scorretto affidare un corpo subito dopo la morte alla tomba.

3. Potrebbe esserci stato qualche pericolo di eccitazione e tumulto riguardo a questa scena se il cadavere non fosse stato rimosso presto; e poiché non si poteva rispondere a nessun scopo prezioso ritardando la sepoltura, il corpo fu decentemente affidato alla polvere.