Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Atti degli Apostoli 7:22
Mosè fu istruito - O, fu "istruito". Ciò non significa che avesse quell'apprendimento, ma che fu accuratamente "addestrato" o educato in quella saggezza. Il brano non esprime il fatto che Mosè si distinguesse per "apprendimento", ma che sia stato accuratamente "educato", o che ci si sia preoccupati di farlo istruire.
In tutta la saggezza... - L'erudizione degli Egizi era limitata principalmente all'astrologia, all'interpretazione dei sogni, alla medicina, alla matematica e alla loro scienza sacra o dottrine tradizionali sulla religione, che erano nascoste principalmente sotto i loro geroglifici. Non di rado si parla del loro sapere nelle Scritture, 1 Re 4:30 ; confronta Isaia 19:11 .
La loro conoscenza è ugualmente celebrata nel mondo pagano. È noto che la scienza fu portata dall'Egitto alla Fenicia, e da lì alla Grecia; e non pochi filosofi greci si recarono in Egitto alla ricerca della conoscenza. Lo stesso Erodoto ammette francamente che i greci trassero gran parte della loro conoscenza dall'Egitto. (Vedi Erodoto di Rawlinson, vol. 2, pp. 80, 81; Herodotus, bk. 2, pp. 50, 51.)
Ed era potente - Era potente, o si distingueva. Ciò significa che era eminente in Egitto prima di condurre i figli d'Israele. Si riferisce ai suoi discorsi al Faraone e ai miracoli da lui compiuti “prima” della loro partenza.
In parole - Da Esodo 4:10 , sembra che Mosè fosse "lento di parola e di lingua lenta". Quando si dice che era potente nelle parole, significa che era potente nelle sue comunicazioni al Faraone, sebbene fossero state pronunciate da suo fratello Aaronne. Aaronne era al suo posto e "Mosè" si rivolse al Faraone attraverso di lui, che era stato incaricato di consegnare il messaggio, Esodo 4:11 .
Atti - Miracoli, Esodo 7 , ecc.