Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Atti degli Apostoli 7:52
Quale dei profeti... - La forma interrogativa qui è un modo forte per dire che avevano perseguitato “tutti” i profeti. Era “la caratteristica della nazione” perseguitare i messaggeri di Dio. Questo non deve essere preso alla lettera e universalmente vero; ma era una verità generale; era la caratteristica nazionale. Vedi le note su Matteo 21:33 ; Matteo 23:29 .
E li hanno uccisi... - Cioè, hanno ucciso i profeti, il cui messaggio principale era che il Messia doveva venire. Fu un grande aggravamento della loro offesa che misero a morte i messaggeri che predicevano la più grande benedizione che la nazione potesse ricevere.
Il Giusto - Il Messia. Vedi le note su Atti degli Apostoli 3:14 .
Di chi voi... - Dimostri così di assomigliare a coloro che rigettarono e uccisero i profeti. Li hai addirittura superati nella colpa, perché hai messo a morte lo stesso Messia.
I traditori - Sono chiamati qui "traditori" perché hanno impiegato Giuda per tradirlo - in accordo con la massima in legge, "Chi fa qualcosa da un altro è ritenuto l'ha fatto lui stesso".