Cantico dei Cantici 8:5

La scena cambia da Gerusalemme al luogo di nascita della sposa, dove la si vede salire verso la casa di sua madre, appoggiata al braccio del gran re suo amato.

Chi è questo - Confronto e contrasto con Cantico dei Cantici 3:6 . Nella prima scena tutto era splendore ed esaltazione, ma qui condiscendenza, umiltà e amorevole fascino.

Ti ho rialzato... - Sotto questo melo ti ho svegliato. Il re richiama l'attenzione della sposa su un albero da frutto, che passano, il punto d'incontro dei primi voti in questa sua casa e luogo di nascita. La puntatura masoretica del testo ebraico (la più antica interpretazione tradizionale) assegna queste parole alla sposa, ma la maggior parte dei padri cristiani al re. L'intero passaggio guadagna in chiarezza ed espressione drammatica da quest'ultimo arrangiamento.