Daniele 11:12

E quando ha portato via la moltitudine - Quando li ha soggiogati. Lengerke, tuttavia, rende questo: "E la moltitudine si alzerà", supponendo che si riferisca al fatto che il popolo e il re sarebbero eccitati. Ma l'interpretazione più naturale è quella nella nostra versione comune, e lo stesso senso della parola ( נשׂא nâss'â' ) ricorre in Ames Daniele 4:2 .

Il suo cuore sarà sollevato - Cioè, sarà orgoglioso e sicuro di sé. Il riferimento è all'effetto che sarebbe prodotto su di lui dopo la sua sconfitta di Antioco. Era un uomo naturalmente indolente ed effeminato - un principe molto dissoluto e vizioso. - Prideaux, Con. ii. 146. L'effetto di una tale vittoria sarebbe di sollevarlo con orgoglio.

E ne abbatterà molte decine di migliaia - O, piuttosto, il significato è "ha abbattuto molte miriadi". L'obiettivo sembra essere quello di dare una ragione per cui il suo cuore è stato sollevato. Il fatto che abbia avuto così successo è il motivo che viene assegnato, e questo effetto di una grande vittoria non è stato raro nel mondo.

Ma non ne sarà rafforzato: fu completamente dedito al lusso, alla pigrizia e alla voluttà, e subito dopo la sua vittoria tornò in Egitto e si arrese al godimento dei suoi piaceri. La conseguenza fu che egli, con la sua condotta, eccitò alcuni de' suoi alla ribellione, e si indebolì grandemente negli affetti e nella fiducia degli altri. Dopo la vittoria, concluse una tregua con Antioco; e il risultato fu che il suo popolo, che si aspettava molto di più da lui, e supponeva che avrebbe continuato la guerra, divenne insoddisfatto della sua condotta e scoppiò in ribellione.

In effetti, era meno forte nella fiducia e negli affetti del suo popolo, e sarebbe stato meno capace di fare una guerra, dopo il suo trionfo su Antioco, di quanto non fosse prima. Vedi Prideaux, Con. ii. 155, seg.