Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Daniele 3:26
Quindi Nabucodonosor si avvicinò alla bocca ... - Margine, "porta". La parola caldeo significa porta, cancello, ingresso. La “forma” della fornace è sconosciuta. C'era un luogo, tuttavia, attraverso il quale vi veniva gettato il combustibile, e questo è senza dubbio inteso dalla parola "porta" o "bocca" qui usata.
Voi servi dell'Iddio altissimo, si erano professati suoi servi; ora vedeva che erano riconosciuti come tali. La frase "Dio altissimo" implica che lo considerasse supremo su tutti gli altri dei, anche se è probabile che conservasse ancora la sua fede nell'esistenza di divinità inferiori. Era molto, tuttavia, per assicurarsi il riconoscimento del monarca della capitale del mondo pagano, che il Dio che adoravano era supremo. La frase "Dio altissimo" non è usata spesso nelle Scritture, ma in ogni caso è usata come appellativo del vero Dio.
Vieni avanti, e vieni qui - Le "ragioni" che sembrano aver indotto questo singolare monarca a ricordare la sentenza loro pronunciata, e a tentare di non punirli ulteriormente, sembrano essere state, che aveva dei resti di coscienza; che era abituato a rispettare ciò che "lui" considerava Dio; e che ora vedeva le prove che un "vero" Dio era lì.