Daniele 4:36

Allo stesso tempo, la mia ragione tornò in me, mostrando che si considerava pazzo.

E per la gloria del mio regno - Cioè, la sua restaurazione all'esercizio della sua ragione ha contribuito alla gloria del suo regno, sia con gli atti di giustizia e di beneficenza che intendeva caratterizzare il resto del suo regno, sia con il suo proposito per riformare gli abusi che si erano insinuati nel governo mentre era privato della sua ragione, o per la sua determinazione a completare le opere pubbliche che erano state progettate o iniziate prima della sua afflizione.

Il mio onore e il mio splendore mi sono tornati - Evidentemente riferendosi al suo intelletto. Fu di nuovo restituito a quella forza e chiarezza di intelligenza per cui, prima della sua afflizione, aveva potuto fare tanto per la gloria del suo regno.

E i miei consiglieri e i miei signori mi cercarono - Come avevano fatto in precedenza. Durante il suo stato di alienazione mentale, naturalmente, i grandi signori dell'impero non ricorrevano a lui per un consiglio.

E mi fu aggiunta un'eccellente maestà - Maestà e onore appropriati al mio stato, invece del trattamento inerente alla condizione di un maniaco; Teodozione rende questo, "e mi fu aggiunta maggiore maestà". Non è affatto improbabile che un ulteriore onore venga conferito al monarca recuperato.