Analisi del capitolo
L'argomento generale di questo capitolo Ebrei 10 è il sacrificio che
Cristo ha fatto per il peccato e le conseguenze che derivano dal fatto
che ha compiuto un'espiazione sufficiente. Nel capitolo IX. l'apostolo
aveva mostrato che i riti ebraici erano progettati per essere
tempo... [ Continua a leggere ]
PER LA LEGGE AVENDO UN'OMBRA - Cioè, tutta l'economia mosaica era
un'ombra; per questo si usa spesso la parola “legge”. La parola
"ombra" qui si riferisce a un abbozzo di qualsiasi cosa, un semplice
schizzo, come un falegname disegna con un pezzo di gesso, o come un
artista delinea quando sta per fa... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ ALLORA NON AVREBBERO CESSATO DI ESSERE OFFERTI? - Margine, "O
l'avrebbero fatto". Il senso è lo stesso. L'idea è che il fatto
stesso che siano stati ripetuti ha mostrato che c'era qualche carenza
in loro per quanto riguarda la pulizia dell'anima dal peccato. Se
avessero risposto a tutti gli s... [ Continua a leggere ]
BUT IN THOSE SACRIFICES THERE IS A REMEMBRANCE AGAIN MADE OF SINS
EVERY YEAR - The reference here is to the sacrifices made on the great
day of atonement. This occurred once in a year. Of course as often as
a sacrifice was offered, it was an acknowledgment of guilt on the part
of those for whom it w... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ NON È POSSIBILE CHE IL SANGUE DEI TORI E DEI CAPRI TOLGA I
PECCATI - Il riferimento qui è ai sacrifici che furono fatti nel
grande giorno dell'espiazione, poiché in quel giorno fu offerto solo
il sangue dei tori e dei capri ; vedere le note su Ebrei 9:7 . Paolo
qui intende dire, senza dubbio,... [ Continua a leggere ]
PERTANTO - Questa parola mostra che l'apostolo intende sostenere ciò
che aveva detto con un riferimento allo stesso Antico Testamento.
Niente potrebbe essere più contrario alle opinioni ebraiche
prevalenti sull'efficacia del sacrificio, di quanto aveva appena
detto. Era, quindi, della massima import... [ Continua a leggere ]
NEGLI OLOCAUSTI E NEI SACRIFICI PER IL PECCATO NON HAI AVUTO PIACERE -
Questo non è citato letteralmente dal Salmo, ma il senso è
mantenuto. La lettura è: "non hai richiesto olocausto e sacrificio
per il peccato". La citazione dell'apostolo è tratta dai Settanta,
con il cambio di una sola parola, ch... [ Continua a leggere ]
POI HO DETTO: "Io il Messia". Paolo applica questo direttamente a
Cristo, mostrando che considerava il passaggio dei Salmi come riferito
a lui come colui che parla.
ECCO, IO VENGO - Vieni al mondo; Ebrei 10:5 . Non è facile vedere
come questo possa essere applicato a Davide in qualsiasi circostanza... [ Continua a leggere ]
SOPRA QUANDO HA DETTO - Cioè, il Messia. La parola “sopra” si
riferisce qui alla prima parte della citazione. Cioè, "avendo nella
prima parte di ciò che è stato citato detto che Dio non richiedeva
sacrifici, nella seconda parte dice che è venuto per fare la volontà
di Dio al posto di loro".
SACRIFI... [ Continua a leggere ]
POI DISSE - In un'altra parte del brano citato. Quando ebbe detto che
nessuna offerta che l'uomo potesse fare sarebbe valsa, allora disse
che sarebbe venuto lui stesso.
TOGLIE IL PRIMO - La parola "primo" qui si riferisce a sacrifici e
offerte. Li porta via; cioè, mostra che non servono a togliere... [ Continua a leggere ]
DALLA QUALE VOLONTÀ - Cioè, dal suo obbedire a Dio nel modo
specificato. È in virtù della sua obbedienza che siamo santificati.
L'apostolo specifica subito cosa intende, e fornisce la chiave di
tutto il suo ragionamento, quando dice che fu "mediante l'offerta del
corpo di Gesù Cristo". Non era sempl... [ Continua a leggere ]
E OGNI SACERDOTE STA IN PIEDI AL MINISTERO QUOTIDIANO - Cioè, questo
viene fatto ogni giorno. Non significa letteralmente che ogni
sacerdote si preoccupasse quotidianamente di offrire sacrifici,
poiché si alternavano secondo i loro corsi, (note su Luca 1:5 ), ma
che questo veniva fatto ogni giorno,... [ Continua a leggere ]
MA QUEST'UOMO - Il Signore Gesù. La parola "uomo" non è
nell'originale qui. Il greco è letteralmente "ma questo"; vale a
dire, questo prete. L'apostolo non afferma qui se era un uomo o un
essere di ordine superiore. Lo menziona semplicemente come sacerdote
in contrapposizione ai sacerdoti ebrei.
DO... [ Continua a leggere ]
D'ORA IN POI ASPETTANDO - O aspettando. Là attende finché ciò si
compirà, secondo la promessa fattagli che ogni cosa gli sarà
sottomessa; vedi le note a 1 Corinzi 15:25 .
FINO AI SUOI NEMICI - C'è un'allusione qui a Salmi 110:1 , dove è
detto: "Il Signore ha detto al mio Signore: Siedi alla mia des... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ CON UN'OFFERTA - Offrendo se stesso una volta sulla croce. Il
sacerdote ebreo offriva spesso i suoi sacrifici, e tuttavia non
servivano a cancellare il peccato; il Salvatore fece un sacrificio, e
fu sufficiente per i peccati del mondo.
HA PERFEZIONATO PER SEMPRE - Ha posto le fondamenta dell... [ Continua a leggere ]
DI CUI LO SPIRITO SANTO CI È TESTIMONE - Cioè, lo Spirito Santo è
una prova della verità della posizione qui esposta - che l'unica
espiazione fatta dal Redentore pone le basi per l'eterna perfezione di
tutti coloro che sono santificati. La testimonianza dello Spirito
Santo a cui si fa riferimento qu... [ Continua a leggere ]
ORA DOV'È LA REMISSIONE DI QUESTI - Remissione o perdono dei peccati;
cioè, dei peccati menzionati nel versetto precedente.
NON C'È PIÙ OFFERTA PER IL PECCATO - Se quei peccati sono
completamente cancellati, non c'è più bisogno di sacrificio per
espiare per loro, così come non c'è bisogno di pagare... [ Continua a leggere ]
AVENDO DUNQUE, FRATELLI -L'apostolo, in questo versetto, entra nella
parte esortativa della sua Epistola, che prosegue fino alla fine di
essa. Era andato in un ampio esame dei sistemi ebraico e cristiano;
aveva paragonato i Fondatori dei due - Mosè e il Figlio di Dio, e
mostrato quanto il secondo fo... [ Continua a leggere ]
CON UN MODO NUOVO E VIVO - Con un nuovo metodo o modo. Era una
modalità di accesso fino a quel momento sconosciuta. Senza dubbio
molti furono salvati prima della venuta del Redentore, ma il metodo
con cui si avvicinarono a Dio era imperfetto e difficile. La parola
che qui viene resa "nuovo" - πρόσφα... [ Continua a leggere ]
E AVERE UN SOMMO SACERDOTE SULLA CASA DI DIO - Sulla casa spirituale
di Dio; cioè, la chiesa; confrontare le note su Ebrei 3:1 . Sotto la
dispensazione ebraica c'era un grande sommo sacerdote, e lo stesso
vale sotto la dispensazione cristiana. Questo l'apostolo lo aveva
ampiamente mostrato nella par... [ Continua a leggere ]
AVVICINIAMOCI CON CUORE SINCERO - Nella preghiera e nella lode; in
ogni atto di fiducia e di adorazione. Nell'antica dispensazione era
richiesto un cuore sincero; è sempre richiesto alle persone quando si
avvicinano a Dio per adorarlo; vedi Giovanni 4:23 . Ogni forma di
religione che Dio ha rivelato... [ Continua a leggere ]
MANTENIAMO FERMA LA PROFESSIONE DELLA NOSTRA FEDE SENZA VACILLARE -
Assicurare questo è stato uno dei principali disegni di questa
Lettera, e quindi l'apostolo vi fa riferimento così spesso. È
evidente che coloro ai quali scrisse soffrivano la persecuzione Ebrei
12, e che c'era un grande pericolo ch... [ Continua a leggere ]
E CONSIDERIAMOCI L'UN L'ALTRO - Consideriamo il bene degli altri in
modo tale da sforzarci di incitarli a perseverare nella vita
cristiana. L'idea è che si potrebbe fare molto per assicurare la
perseveranza e la fedeltà, con una gentile esortazione reciproca. Non
dovevano essere egoisti; non dovevan... [ Continua a leggere ]
NON RINUNCIANDO A RIUNIRCI INSIEME - Cioè, per scopi di culto
pubblico. Alcuni espositori hanno inteso la parola qui tradotta come
“radunare” - ἐπισυναγωγὴν episunagōgēn - nel senso
di “la società dei cristiani”, o la chiesa; e hanno supposto che
lo scopo dell'apostolo qui sia di esortarli.
non apo... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ SE PECCHIAMO VOLONTARIAMENTE DOPO AVER RICEVUTO LA CONOSCENZA
DELLA VERITÀ - Se dopo essere stati convertiti e diventare veri
cristiani dovessimo apostatare, sarebbe impossibile essere recuperati
di nuovo, perché non ci sarebbe altro sacrificio per il peccato;
nessun modo in cui potremmo esse... [ Continua a leggere ]
MA UNA CERTA PAUROSA RICERCA DI GIUDIZIO - La parola "certo" qui non
significa "fisso, sicuro, inevitabile", come sembrerebbe implicare la
nostra traduzione. Il greco è lo stesso di "a ( τις tis) tremenda
aspettativa", ecc. Così è reso da Tyndale. L'idea è che se ci fosse
stata un'apostasia volontar... [ Continua a leggere ]
COLUI CHE DISPREZZAVA LA LEGGE DI MOSÈ - Cioè, l'apostata dalla
religione di Mosè. Ciò non significa che in tutti i casi il
trasgressore della Legge di Mosè sia morto senza pietà, ma solo dove
le offese erano punibili con la morte, e probabilmente l'apostolo
aveva negli occhi particolarmente il caso... [ Continua a leggere ]
DI QUANTA PUNIZIONE PIÙ DURA, SUPPONETE, SARÀ RITENUTO DEGNO -
Cioè, colui che rinuncia al cristianesimo dovrebbe essere considerato
come meritevole di una punizione molto più severa di colui che ha
apostatato dalla religione ebraica, e se dovrebbe essere considerato
così lo sarà, poiché Dio tratter... [ Continua a leggere ]
POICHÉ CONOSCIAMO COLUI CHE HA DETTO - Sappiamo chi ha detto questo -
Dio. Lo sapevano perché era registrato nei loro libri sacri.
LA VENDETTA APPARTIENE A ME... - Questo si trova in Deuteronomio 32:35
; vedilo spiegato nelle note su Romani 12:19 . È qui citato per
mostrare che non dobbiamo vendica... [ Continua a leggere ]
È UNA COSA SPAVENTOSA CADERE NELLE MANI DEL DIO VIVENTE - Potrebbe
esserci un'allusione qui alla richiesta di Davide di "cadere nelle
mani del Signore e non nelle mani degli uomini", quando gli fu
sottoposta per il peccato di contare il popolo, se avesse scelto sette
anni di carestia, o fosse fuggit... [ Continua a leggere ]
MA RICHIAMA ALLA MEMORIA I TEMPI PASSATI - Sembrerebbe da ciò, che
nel momento in cui l'apostolo scrisse questa lettera stavano soffrendo
delle dure prove, nelle quali correvano il grande pericolo di
apostatare dalla loro religione. È anche evidente che in qualche
occasione precedente avevano soppor... [ Continua a leggere ]
IN PARTE - Cioè, la tua afflizione consisteva in parte in questo. Il
greco è "questo" - specificando un tipo di afflizione che erano
chiamati a sopportare.
MENTRE FOSTE oggetto di osservazione - greco
θεατριζόμενοι theatrizomenoi - foste fatto pubblico
spettacolo, come in un teatro; sei stato espos... [ Continua a leggere ]
POICHÉ AVETE AVUTO COMPASSIONE DI ME NEI MIEI LEGAMI - Mi avete
compatito quando ero prigioniero e mi avete inviato in soccorso. Non
si sa a quale particolare caso di prigionia si riferisca qui
l'apostolo. È probabile, tuttavia, che sia stato in qualche occasione
quando era prigioniero in Giudea, po... [ Continua a leggere ]
NON GETTARE VIA DUNQUE LA TUA FIDUCIA - greco "la tua audacia";
riferendosi alla loro fiduciosa speranza in Dio. Non dovevano gettare
via questo e diventare timidi, scoraggiati e scoraggiati. Dovevano
sopportare virilmente tutte le loro prove e mantenere una salda
adesione a Dio e alla sua causa. Il... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ AVETE BISOGNO DI PAZIENZA - Allora soffrivano, e in tutte le
prove abbiamo bisogno di pazienza. Ne abbiamo bisogno perché c'è in
noi tanta disposizione a lamentarci e lamentarci; perché la nostra
natura è soggetta a sprofondare nelle sofferenze; e perché le nostre
prove sono spesso lunghe. Tu... [ Continua a leggere ]
ANCORA PER UN PO' - Sembra che qui ci sia un'allusione a ciò che il
Salvatore stesso disse: “ ANCORA UN PO ' e non mi vedrete; e ancora,
ancora un po' e mi vedrete; Giovanni 16:16 . O più probabilmente
potrebbe essere quello di Habacuc 2:3 .
“Poiché la visione è ancora per un tempo fissato, ma alla... [ Continua a leggere ]
ORA IL GIUSTO VIVRÀ PER FEDE - Questa è una parte della citazione da
Abacuc Abacuc Habacuc 2:3 , che probabilmente era iniziata nel
versetto precedente; vedi il passaggio spiegato completamente nelle
note su Romani 1:17 . Il significato della connessione in cui si trova
qui, in accordo con il senso... [ Continua a leggere ]
MA NOI NON SIAMO DI LORO... - Noi che siamo veri cristiani non
apparteniamo a tale classe. In questo l'apostolo esprime la più piena
convinzione che nessuno di coloro ai quali ha scritto apostaterebbe.
Il caso che aveva descritto era solo un caso presumibile, non uno che
credeva si sarebbe verificat... [ Continua a leggere ]