Ebrei 10:24

E consideriamoci l'un l'altro - Consideriamo il bene degli altri in modo tale da sforzarci di incitarli a perseverare nella vita cristiana. L'idea è che si potrebbe fare molto per assicurare la perseveranza e la fedeltà, con una gentile esortazione reciproca. Non dovevano essere egoisti; non dovevano riguardare solo i propri interessi (note, Filippesi 2:4 ); dovevano avere una gentile simpatia nelle preoccupazioni l'uno dell'altro. Avevano, come hanno ora i cristiani, gli stessi doveri da svolgere e le stesse prove da affrontare, e dovrebbero rafforzarsi a vicenda nelle loro prove e incoraggiarli nel loro lavoro.

Provocare all'amore - Usiamo ora la parola “provocare” in un senso un po' diverso, nel senso di offendere, irritare, incensare; ma il suo significato originario è “suscitare, eccitare, chiamare all'azione”, ed è qui usato in questo senso. Il greco è, letteralmente, "fino a un parossismo d'amore" - εἰς παροξυσμον eis paroxusmon - la parola "parossismo" che significa "eccitazione o impulso", e l'idea è che avrebbero dovuto sforzarsi di suscitare o eccitarsi a vicenda alla manifestazione d'amore.

La parola è ciò che esprime correttamente l'eccitazione e significa che i cristiani dovrebbero sforzarsi di eccitarsi a vicenda. Gli uomini a volte hanno paura dell'eccitazione nella religione. Ma non c'è pericolo che i cristiani siano mai entusiasti di amarsi troppo o di compiere troppe opere buone.