Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Ebrei 7:19
Perché la legge non rendeva nulla di perfetto - La legge levitica, cerimoniale. Non ha prodotto uno stato perfetto; non ha fatto ciò che era desiderabile che fosse fatto per un peccatore; vedere la nota su Ebrei 7:11 . Quella Legge, in quanto tale, non riconciliava l'uomo con Dio; non ha fatto un'espiazione: non ha messo da parte la colpa; in una parola, «non ha riportato le cose allo stato in cui erano prima che la Legge fosse infranta e l'uomo diventasse peccatore». Se l'uomo si salvò sotto quel sistema - come molti indubbiamente furono - non fu in virtù di alcuna efficacia intrinseca che esso possedeva, ma in virtù di quel grande sacrificio che esso rappresentava.
Ma l'introduzione di una speranza migliore lo ha fatto - Margin, "Ma era". La traduzione corretta è, probabilmente, "ma c'è l'introduzione di una speranza migliore, mediante la quale abbiamo accesso a Dio". La Legge non potrebbe effettuare questo. Lasciava la coscienza colpevole e il peccato non espiato. Ma ora c'è l'introduzione di un sistema migliore attraverso il quale possiamo avvicinarci a un Dio riconciliato. La “speranza migliore” qui si riferisce all'attesa più sicura e certa del cielo introdotta dal vangelo. C'è una base migliore per la speranza; un modo più certo per ottenere il favore divino di quello che la Legge potrebbe fornire.
Per il quale - Per quale migliore speranza; cioè, per mezzo del terreno di speranza fornito dal vangelo, cioè che Dio è ora riconciliato. e che possiamo avvicinarci a lui con la certezza che è pronto a salvarci.
Ci avviciniamo a Dio - Abbiamo accesso a lui; note, Romani 5:1 .