Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Ebrei 9:10
Che si trovava solo in carni e bevande - L'idea è che le ordinanze degli ebrei, in connessione con i servizi della religione, consistessero in gran parte di leggi relative a ciò che era lecito mangiare e bere, ecc. Una parte considerevole di quelle leggi riguardava alla distinzione tra animali puri e impuri, e alle disposizioni che erano destinate a mantenerli esteriormente distinti dalle altre nazioni. È anche possibile che qui ci sia un riferimento a offerte di carne e bevande. Sulle difficoltà grammaticali di questo versetto, vedi Stuart sugli Ebrei, in loc.
E varie abluzioni - Le varie abluzioni che si richiedevano al servizio del tabernacolo e del tempio - Lavanda delle mani, della vittima che doveva essere offerta, ecc. A questo scopo fu eretta la conca davanti al tabernacolo Esodo 30:18 ; Esodo 31:9 ; Esodo 35:16 , e che il mare di bronzo e le conche furono costruiti in connessione con il tempio di Salomone; 2 Cronache 4:2 ; 1 Re 7:26 .
La parola greca qui è "battesimi". Sul significato, vedi nota Matteo 3:6 ; Marco 7:4 nota.
E ordinanze carnali - Margine, "Oppure, riti o cerimonie". “Ordinanze della carne” greche; cioè che riguardava la carne o le cerimonie esteriori. Lo scopo era piuttosto mantenerli puri “esternamente” che purificare la coscienza e santificarli nel cuore.
Imposto su di loro - " Imposto su di loro " - ἐπικέιμενα epikeimena. Ciò non significa che ci sia stata "oppressione" o "ingiustizia" riguardo a queste ordinanze, ma che sono state nominate per uno scopo temporaneo.
Fino al tempo della riforma - La parola qui resa "riforma" - διόρθωσις diorthōsis - significa propriamente "emendamento, miglioramento, riforma". Si riferisce a mettere una cosa in una condizione giusta; renderlo migliore; o rialzare e restaurare ciò che è caduto. Passow. Qui il riferimento è senza dubbio al vangelo come ad un sistema migliore - "un mettere le cose dove dovrebbero essere"; confronta le note su Atti degli Apostoli 3:21 .
L'idea qui è che quelle ordinanze erano solo temporanee nella loro natura, ed erano progettate per durare fino a quando non fosse stato introdotto un sistema più perfetto. Erano utili per "introdurre" quel sistema migliore; non erano adatti a purificare la coscienza e rimuovere le macchie di colpa dall'anima.