Questo capitolo Efesini 5 è una continuazione delle esortazioni
pratiche iniziate in Efesini 4 . Comprende i seguenti punti, o
argomenti:
* L'esortazione ad essere seguaci di Dio ea camminare nell'amore;
Efesini 5:1 .
* Il dovere di evitare le pratiche impure del pagano circostante, e
di romper... [ Continua a leggere ]
SIATE DUNQUE SEGUACI DI DIO - greco, "Siate imitatori -
μιμηταὶ mimētai - di Dio". L'idea non è che fossero amici di
Dio, o annoverati tra i suoi seguaci, ma che dovessero imitarlo nella
cosa particolare in esame. La parola “dunque” - οὖν oun -
collega questo con il capitolo precedente, dove li avev... [ Continua a leggere ]
E CAMMINA NELL'AMORE - Cioè, lascia che le tue vite siano
caratterizzate dall'amore; lascia che ciò si manifesti in tutto il
tuo portamento e conversazione; vedi note su Giovanni 13:34 .
COME ANCHE CRISTO CI HA AMATI, DOBBIAMO manifestare lo stesso amore
gli uni per gli altri che Egli ha fatto per... [ Continua a leggere ]
MA FORNICAZIONE - Un vizio "comune" tra i pagani allora come lo è
ora, e uno in cui correvano il pericolo speciale di cadere; vedere la
nota Romani 1:29 ; 1 Corinzi 6:18 nota.
E OGNI IMPURITÀ - Impurità di vita; vedere le note su Romani 1:24 ;
confronta Romani 6:19 ; Galati 5:19 ; Efesini 4:19 ; Co... [ Continua a leggere ]
NÉ SPORCIZIA - Cioè, conversazione oscena o indecente.
Letteralmente, ciò che è vergognoso o deformato -
αἰσχρότης aischrotēs. La parola non ricorre altrove nel
Nuovo Testamento.
NÉ DISCORSI SCIOCCHI - Questa parola - μωρολογία mōrologia
- non ricorre altrove nel Nuovo Testamento. Significa quel ti... [ Continua a leggere ]
PER QUESTO LO SAI - Siate certi di questo. L'obiettivo qui è di
dissuadere dall'indulgenza in quei vizi con la solenne assicurazione
che nessuno che li ha commessi potrebbe essere salvato.
NÉ PERSONA IMPURA - Nessuno di vita corrotta e licenziosa può essere
salvato; vedi Apocalisse 22:15 .
NÉ L'UOM... [ Continua a leggere ]
NESSUNO TI INGANNI - Nessuno con artificiose suppliche ti persuada
questo; non ci sarà alcun pericolo nel praticare questi vizi,
possiamo supporre che sarebbero sotto forti tentazioni di mescolarsi
nelle scene "felici" e festive dove questi vizi non erano
disapprovati, o dove venivano praticati; o c... [ Continua a leggere ]
NON SIATE DUNQUE PARTECIPI CON LORO - Poiché queste cose dispiacciono
a Dio ed espongono alla sua ira, evitatele.... [ Continua a leggere ]
POICHÉ A VOLTE ERAVATE TENEBRE - vedi le Efesini 2:11 ; 1 Corinzi
6:11 nota. Il significato qui è che essi stessi erano precedentemente
sprofondati nella stessa ignoranza e praticavano gli stessi abomini.
MA ORA SIETE LUCE NEL SIGNORE - LA luce è l'emblema della felicità,
della conoscenza, della sa... [ Continua a leggere ]
PER IL FRUTTO DELLO SPIRITO - Cioè, poiché lo Spirito Santo
attraverso il vangelo produce bontà, giustizia e verità, vedete di
mostrarle nella vostra vita, e così mostrate che siete i figli della
luce. Sui frutti dello Spirito si vedano le note a Galati 5:22 .
È IN TUTTA LA BONTÀ - È visto nel prod... [ Continua a leggere ]
PROVARE CIÒ CHE È GRADITO AL SIGNORE - Cioè "Cammina come figli
della luce Efesini 5:8 , mostrando così ciò che è gradito al
Signore". Rosenmuller suppone che qui sia usato il participio invece
dell'imperativo. Il significato è che vivendo così farai una giusta
prova di ciò che è gradito al Signore.... [ Continua a leggere ]
E NON AVERE COMUNIONE - Vedi il sentimento qui espresso pienamente
spiegato nelle note su 2 Corinzi 6:14 .
LE OPERE INFRUTTUOSE - Le opere delle tenebre che non producono alcun
“beneficio” per il corpo o l'anima. La parola "infruttuoso" è
usata qui in contrasto con il "frutto dello Spirito", Efesin... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ È UN PECCATO ANCHE SOLO PARLARE... - ; confronta le note,
Romani 1:24 . È ancora un peccato parlare delle pratiche del pagano.
I missionari ci dicono che "non possono" descrivere le immagini
sull'auto di Juggernaut, o dirci cosa viene fatto nei templi degli
idoli. In tutto il mondo è vera la... [ Continua a leggere ]
MA TUTTE LE COSE CHE VENGONO RIPROVATE - Margine, scoperto. La parola
qui usata propriamente significa provato, dimostrato, riprovato o
condannato (vedi le note su Giovanni 16:8 ); ma qui sembra essere
usato nel senso di svelato, o scoperto. Il senso è che "la sua vera
natura è dimostrata"; cioè è r... [ Continua a leggere ]
PERTANTO DICE: Margine, o "esso". λέγει Dio legei. Il significato
può essere, o quello che dice il Signore, o la Scrittura. Molte
difficoltà sono state sperimentate nel tentativo di accertare "dove"
questo viene detto. È da tutti convenuto che non si trova, in tante
parole, nell'Antico Testamento. A... [ Continua a leggere ]
VEDETE DUNQUE DI CAMMINARE CON CIRCOSPEZIONE , con cautela, con ansia,
solleciti per non cadere nel peccato. La parola tradotta con
circospezione - ἀκριβῶς akribōs - significa
"diligentemente", e l'idea qui è che dovevano fare molta attenzione
per proteggersi dalle tentazioni intorno a loro e vivere... [ Continua a leggere ]
RISCATTARE IL TEMPO - La parola tradotta qui come "riscattare",
significa "acquistare; comprare” dal possesso o dal potere di
qualcuno; e poi redimere, liberare - come dal servizio o dalla
schiavitù; note, Galati 3:13 . Qui significa, salvare o recuperare il
nostro tempo dagli sprechi; per migliorar... [ Continua a leggere ]
NON SIATE sciocchi - Non siate sciocchi nell'impiego del vostro tempo
e nel vostro modo di vivere. Mostra la vera saggezza sforzandoti di
capire qual è la volontà del Signore e poi facendola.... [ Continua a leggere ]
E NON ESSERE UBRIACO DI VINO - Un pericolo a cui erano esposti e un
vizio a cui erano molto dipendenti coloro che li circondavano.
Confronta le note su Luca 21:34 . Non è improbabile che in questo
verso vi sia un'allusione alle orge di Bacco, o alle feste celebrate
in onore di quel dio pagano. Era “... [ Continua a leggere ]
PARLANDO A VOI STESSI - Parlando tra di voi, cioè cercando di
edificarvi a vicenda e di promuovere la purezza del cuore, con canti
di lode. Questo ha la forza di un comando, ed è un obbligo per i
cristiani. Fin dall'inizio, la lode è stata una parte importante del
culto pubblico, ed è progettata per... [ Continua a leggere ]
RINGRAZIARE SEMPRE - Questo è probabilmente progettato per essere
collegato al versetto precedente e per indicare che il soggetto
proprio di salmi e inni è il ringraziamento e la lode. Questo è
infatti sempre il progetto principale, e dovrebbe essere considerato
così; e questa parte del culto dovreb... [ Continua a leggere ]
SOTTOMETTERSI GLI UNI AGLI ALTRI - Mantenere la dovuta subordinazione
nei vari rapporti della vita. Questo principio generale di religione,
l'apostolo procede ora ad illustrare in riferimento alle mogli Efesini
5:22 ; ai bambini Efesini 6:1 ; e ai servi, Efesini 6:5 .
Nello stesso tempo in cui impon... [ Continua a leggere ]
MOGLI, SOTTOMETTETEVI AI VOSTRI MARITI - In questo brano confrontate
le note su 1 Corinzi 11:3 . Il dovere della sottomissione della moglie
al marito è ovunque prescritto nelle Scritture; vedi 1 Pietro 3:1 ;
Colossesi 3:18 ; Tito 2:5 .
Mentre il cristianesimo mirava a elevare il carattere della mogl... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ IL MARITO È IL CAPO DELLA MOGLIE - vedi le note a 1 Corinzi
11:3 .
POICHÉ CRISTO È IL CAPO DELLA CHIESA - Poiché Cristo governa la
chiesa e ha il diritto di dirigerla e controllarla.
ED È IL SALVATORE DEL CORPO - Cioè della chiesa, rappresentato come
"il suo corpo"; vedi note, Efesini 1:23... [ Continua a leggere ]
IN TUTTO - In tutto ciò che non è contrario alla volontà di Dio;
vedi le note su Efesini 5:23 .... [ Continua a leggere ]
MARITI, AMATE LE VOSTRE MOGLI - Il dovere della moglie è obbedire; il
diritto del marito è di comandare. Ma l'apostolo si guarderebbe
dall'abuso di tale diritto imponendo al marito la manifestazione di
uno spirito tale da garantire l'obbedienza da parte della moglie.
Procede quindi a mostrare che il... [ Continua a leggere ]
CHE POTESSE SANTIFICARE - Il grande scopo del Redentore era quello di
purificare e salvare la chiesa. Il significato qui è che un marito
deve manifestare un amore simile verso sua moglie e un desiderio
simile che lei sia preparata a "camminare davanti a lui in bianco".
E PURIFICALO CON IL LAVAGGIO... [ Continua a leggere ]
CHE LO POSSA PRESENTARE A SE STESSO - Nell'ultimo giorno, quando
riceverà la chiesa come sua sposa al cielo; Apocalisse 21:9 . Forse
la parola "preparare" esprimerebbe meglio il senso qui che
"presentare" - che possa prepararlo per se stesso come chiesa santa.
Tyndale lo rende, "per farlo a se stess... [ Continua a leggere ]
COSÌ GLI UOMINI DOVREBBERO AMARE LE LORO MOGLI COME I LORO CORPI -
Perché sono una sola carne; Efesini 5:31 . Questo è l'argomento di
cui aveva parlato Paolo, e dal quale era stato distolto dall'allusione
alla chiesa glorificata. La dottrina qui è che un marito dovrebbe
avere la stessa cura per il c... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ NESSUN UOMO HA MAI ODIATO LA PROPRIA CARNE - Questo è
suggerito come argomento sul perché un uomo dovrebbe amare sua moglie
e mostrarle gentilezza. Come nessun uomo trascura la felicità del
proprio corpo, o di se stesso, così dovrebbe mostrare uguale cura per
promuovere la felicità di sua mog... [ Continua a leggere ]
POICHÉ NOI SIAMO MEMBRA DEL SUO CORPO - Del corpo di Cristo; vedi 1
Corinzi 11:3 , nota; 1 Corinzi 12:27 , nota; Giovanni 15:1 , note, e
Efesini 1:23 , note. L'idea qui è che c'è una stretta e intima
unione tra il cristiano e il Salvatore - un'unione così intima che si
può parlare di "uno".
DELLA SU... [ Continua a leggere ]
PER QUESTA CAUSA - Ἀντὶ τόυτου Anti toutou . Questo
versetto è una citazione di Genesi 2:24 e contiene il racconto
dell'istituzione del matrimonio. Il significato della frase resa "per
questa causa" è "rispondere a questo"; o corrispondente a questo,
cioè a quanto Paolo aveva appena detto dell'union... [ Continua a leggere ]
QUESTO È UN GRANDE MISTERO - la Vulgata latina lo traduce,
"sacramentum hoc magnum est" - "questo è un grande sacramento" - e
questa è la prova, suppongo, e l'unica prova addotta dai papisti che
il matrimonio è un "sacramento". .” Ma l'originale qui non
trasmette un'idea del genere. La parola “miste... [ Continua a leggere ]
TUTTAVIA - L'apostolo qui riprende l'argomento di cui aveva discusso
in Efesini 5:21 , e dice che era dovere di ogni uomo amare sua moglie
come amava se stesso. Questo era l'argomento principale, dal quale era
stato distolto dalla discussione sull'amore che il Redentore aveva
mostrato per la sua chi... [ Continua a leggere ]