Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Esdra 5:3
Governatore da questa parte del fiume - Confronta Esdra 4:10 nota. Tatnai era apparentemente satrapo della Siria, che comprendeva l'intero tratto a ovest dell'Eufrate dalla Cilicia ai confini dell'Egitto. Zorobabele doveva essere, in una certa misura, sotto la sua autorità.
Chi ti ha comandato di costruire? - Non c'era dubbio un'illegalità formale nella condotta di Zorobabele e Jeshua: dal momento che tutti gli editti dei re persiani rimasero in vigore se non revocati dai loro successori. Ma si sentivano giustificati nel disobbedire al decreto dello Pseudo-Smerdi (vedi la nota Esdra 4:7 ), perché l'opposizione tra le sue opinioni religiose e quelle del suo successore era materia di notorietà.