Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Esodo 1:11
Taskmaster - I "Capi dei tributi" egiziani. Erano uomini di rango, sovrintendenti ai lavori pubblici, come spesso sono rappresentati sui monumenti egizi, e accuratamente distinti dai sovrintendenti subordinati. Gli israeliti furono impiegati nei lavori forzati, probabilmente in distaccamenti, ma non furono ridotti in schiavitù, propriamente parlando, né trattati come prigionieri di guerra. Amosis aveva particolarmente bisogno di tali operai, come dimostrano le iscrizioni.
Città del tesoro - “ Riviste ” , depositi di munizioni e provviste 1 Re 9:19 ; 2 Cronache 8:4 ; 2 Cronache 32:28 .
Pithom e Raamses - Entrambe le città erano situate sul canale che fu scavato o ampliato durante la XII dinastia. Il primo è noto per essere esistito sotto la XVIII dinastia. Entrambi esistevano all'inizio del regno di Ramses II, dal quale furono fortificati e ampliati. Il nome "Pithom" significa "Casa o tempio di Tum", il dio del sole di Eliopoli (vedi Esodo 13:20 ).
Si presume generalmente che il nome di Raamses, o Ramses, derivi da Ramses II, il Sesostris dei greci, ma in precedenza era noto come il nome del distretto. Vedi Genesi 45:10 ; Genesi 47:11 .