Esodo 14:7

Seicento carri scelti - L'esercito egiziano comprendeva un gran numero di carri, ciascuno trainato da due cavalli, con due uomini, uno che portava lo scudo e guidava, l'altro completamente armato. I cavalli erano purosangue, rinomati per forza e spirito. I carri sono rappresentati per la prima volta sui monumenti della XVIII dinastia. Per "tutti i carri d'Egitto" dobbiamo intendere tutto ciò che era di stanza nel Basso Egitto, la maggior parte probabilmente a Ramses e altre guarnigioni di frontiera vicino al quartier generale del Faraone.

Capitani - La parola שׁלישׁ shâlı̂ysh , letteralmente “terzo o trentesimo”, potrebbe rappresentare un titolo egizio. Il re aveva intorno a sé un consiglio di trenta, ciascuno dei quali portava un titolo, Mapu, un "trenta uomo". La parola ricorre frequentemente nei Libri dei Re. Sembra che Davide abbia organizzato gli Shalishim come un corpo distinto (vedi 2 Samuele 23:8 ebraico), mantenendo il vecchio nome e adottando il sistema egiziano.