Esodo 33:7

Il tabernacolo - La tenda. L'unica parola nell'Antico Testamento che dovrebbe essere resa “tabernacolo” משׁכן mı̂shkān non ricorre una sola volta in questa narrazione Esodo 26:1 . Ciò che si intende qui è una tenda designata per questo scopo temporaneo da Mosè, forse quella in cui era abituato a dimorare.

La lanciò fuori dal campo, lontano dal campo - Affinché la gente potesse sentire di aver perso la presenza divina (vedi Esodo 25:8 ). Questa tenda doveva essere un luogo di incontro con Yahweh, come il tabernacolo che stava per essere costruito.

La tenda del convegno (come dovrebbe essere chiamata, vedi Esodo 27:21 nota, e nota alla fine di Esodo 40 ) fu posta "lontano dall'accampamento", e il mediatore e il suo fedele servitore Giosuè furono da soli ammessi ad essa Esodo 33:11 .