Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Esodo 7:11
In questo verso sono dati tre nomi per i maghi d'Egitto. I “saggi” sono uomini che conoscono le arti occulte. Gli "stregoni" sono coloro che "mormorano formule magiche", specialmente quando scacciano coccodrilli, serpenti, aspidi, ecc. Era naturale che il Faraone avesse mandato a chiamare tali persone. I “maghi” sono i “portatori di parole sacre”, scribi e interpreti di scritti geroglifici.
I libri contenenti formule magiche appartenevano esclusivamente al re; a nessuno era permesso di consultarli, tranne i sacerdoti e i saggi, che formavano un consiglio o un collegio, e venivano chiamati dal Faraone in tutte le occasioni di difficoltà.
I nomi dei due maghi principali, Ianne e Iambre, che "resistette a Mosè", sono conservati da Paolo, 2 Timoteo 3:8 . Entrambi i nomi sono egiziani.
Incantesimi - L'espressione originale implica un'apparenza ingannevole, un'illusione, un trucco da giocoliere, non una vera e propria emissione di poteri magici. Il faraone può o non può aver creduto in una vera trasformazione; ma in entrambi i casi avrebbe naturalmente considerato che se il portento compiuto da Aaron differiva da quello dei maghi, era solo una differenza di grado, implicando semplicemente la superiorità in un'arte comune.
Il miracolo che seguì Esodo 7:12 fu sufficiente a convincerlo se fosse stato aperto alla condanna. Fu un miracolo che mostrò la verità e la potenza di Yahweh in contrasto con quella degli altri.