ASSUERO - . Serse, figlio di Dario Istaspi. Il suo impero è giustamente descritto come dall'India fino all'Etiopia. Le satrapie di Dario Istaspi raggiunsero il numero di 29 e le nazioni sotto Serse erano circa 60. Le 127 "province" includono probabilmente sub-satrapie e altre divisioni minori dei gr... [ Continua a leggere ]
NEL TERZO ANNO - In quest'anno, 483 aC, Serse radunò i governatori delle province a Susa, in connessione con la sua prevista spedizione contro la Grecia. I NOBILI - letteralmente, "i primi uomini". La parola ebraica usata è quella adottata dal persiano.... [ Continua a leggere ]
Feste su questa vasta scala non erano insolite in Oriente. Si dice che Ciro in un'occasione abbia banchettato "tutti i Persiani". Anche normalmente, i successivi monarchi persiani intrattenevano 15.000 persone al loro tavolo.... [ Continua a leggere ]
Piuttosto, "dov'era una tenda di cotone bianco e viola". Bianco e blu (o viola) erano i colori reali in Persia. Le tende da sole qui descritte erano molto adatte alle sale a pilastri e ai portici di un palazzo estivo persiano, e specialmente alla situazione di quello di Susa. I LETTI - Piuttosto, ... [ Continua a leggere ]
SECONDO LA LEGGE - Un'eccezione alla pratica ordinaria del bere obbligatorio era stata fatta in questa occasione per ordine del re.... [ Continua a leggere ]
VASHTI - Se Assuero fosse Serse, Vashti sarebbe Amestri, che i greci consideravano l'unica moglie legittima di quel monarca, e che era certamente sposata con lui prima che salisse al trono. Il nome può essere spiegato sia come una corruzione di Amestris, sia come titolo, vahishta, (sanscrito: vasish... [ Continua a leggere ]
PORTARE LA REGINA VASHTI - Questo comando, sebbene contrario ai costumi persiani, non è in disaccordo con il carattere di Serse; ed è evidentemente riferito come qualcosa di strano e insolito. Altrimenti, la regina non si sarebbe rifiutata di venire.... [ Continua a leggere ]
SAGGI ... - Non "astrologi", che erano sconosciuti in Persia; ma piuttosto uomini di saggezza pratica, che conoscevano i fatti e le usanze dei tempi passati. PERCHÉ COSÌ ERA IL comportamento DEL RE - Alcuni lo rendono: "poiché così gli affari del re erano presentati a tutti coloro che conoscevano l... [ Continua a leggere ]
A Marsena si può forse riconoscere il famoso Mardonio, e in Admata lo zio di Serse, Artabano. I SETTE PRINCIPI - In Persia c'erano sette famiglie di prim'ordine, dalle quali solo il re poteva prendere le sue mogli. I loro capi avevano il diritto di avere libero accesso alla persona del monarca. Ved... [ Continua a leggere ]
Traducilo: "Similmente le principesse di Persia e di Media, che hanno sentito parlare dell'opera della regina, diranno oggi a tutti i principi del re".... [ Continua a leggere ]
CHE NON VENGA ALTERATO - Confronta il riferimento al margine. Questa era la teoria. In pratica, il monarca, se voleva, poteva sempre fare a meno della legge. Era quindi del tutto in suo potere restituire Vashti alla sua dignità di regina nonostante il presente decreto, se così voleva.... [ Continua a leggere ]
INVIÒ LETTERE - Il sistema di posta persiano notato incidentalmente nel presente libro Ester 3:12 ; Ester 8:9 , è in piena armonia con i racconti di Erodoto e Senofonte. IN OGNI PROVINCIA SECONDO LA SUA SCRITTURA - La pratica dei Persiani di indirizzare proclami alle nazioni sottomesse nel loro lin... [ Continua a leggere ]