Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Ezechiele 13:17-23
Un rimprovero alle false profetesse e una dichiarazione che Dio le confonderà e libererà le loro vittime dai loro lacci. Le donne a volte erano ispirate dal vero Dio, così come Miriam, Deborah, Hannah e Huldah; ma un ordine di profetesse era sconosciuto tra il popolo di Dio, e l'esistenza di una tale classe negli ultimi giorni dei re di Giuda era un nuovo esempio di declinazione negli usi pagani.
Ezechiele 13:18. Rendi così: “Guai alle donne che” mettono amuleti su ogni giuntura delle dita, che mettono veli su teste di ogni altezza per irretire le anime. “Voi” irretire “le anime del mio popolo”, e mantenere vive le vostre proprie anime, e profanerete il mio nome “tra il mio popolo per manciate d'orzo e pezzi di pane, per uccidere le anime che non devono morire e per ” tenere in vita “le anime che non dovrebbero vivere, mentendo al mio popolo” che ascolta “una bugia? Perciò così dice il Signore Iddio: Ecco, io verrò sui vostri incantesimi, dove voi irretite le anime come uccelli; “e io li strapperò dalle vostre braccia e lascerò andare” libere le anime, “anche le anime” che voi irretite come uccelli. “Anche i tuoi” veli “strapperò e libererò il mio popolo dalle tue mani, e non saranno più nelle tue mani per essere” irretito; “e saprete che io sono il Signore”.
La maggior parte degli interpreti antichi e molti interpreti moderni hanno inteso i “cuscini” (o amuleti) e i “fazzoletti” (o veli), come apparecchi ai quali gli stregoni facevano ricorso per attirare l'attenzione. Il velo era un ornamento cospicuo in oriente - le donne qualunque fosse la loro "statura" (o altezza) che le indossavano - ed era indossato dai maghi per sembrare più misterioso e terribile.
Inquinami, profanami con le tue false parole, che pretendi di essere da Me.
Manciate d'orzo - Tali erano i doni con cui gli uomini si avvicinavano a un veggente (confronta 1 Samuele 9:7 ; 1 Re 14:3 ).
Per farli volare - Se la lettura marginale "nei giardini" viene adottata, deve significare, Attirate gli uomini nei giardini o boschetti, dove si praticano le arti magiche. Che i boschi fossero usati per questo scopo e per riti idolatrici è noto.