Ezechiele 34:2

Pastori - Non sacerdoti o profeti, ma governanti e re (vedi la nota di Geremia 2:8 ). Il titolo più antico per "sovrano" è un monogramma che ricorre sui più antichi monumenti scoperti in carattere cuneiforme. Nella lingua assira divenne riu (confronta l'ebraico רעה râ‛âh = pastore).

Nelle tradizioni di Beroso troviamo che Alorus, il primo re del mondo, ricevette dalla Divinità il titolo di Pastore. Il titolo, così come il monogramma, è stato conservato fino agli ultimi tempi della monarchia assira. Mentre l'angoscia e la miseria del popolo aumentavano ogni giorno, gli ultimi re di Giuda esigevano sempre di più dai loro sudditi e si prodigavano sempre di più nel lusso personale e nello spettacolo.