Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Ezechiele 34:20-31
Avendo Yahweh promesso di essere un Sovrano del Suo popolo, l'amministrazione del regno divino è ora descritta, come svolta da Un Re, il rappresentante di Davide, il cui dominio dovrebbe adempiere tutte le promesse originariamente fatte all'uomo secondo il cuore di Dio. Ezechiele non aggiunge tanto, quanto spiega e sviluppa, la promessa originale; e poiché il compimento completo delle benedizioni spirituali, che i profeti erano guidati a proclamare, manifestamente non fu mai realizzato in nessuna prosperità temporale dei Giudei, e mai poté e mai potrà realizzarsi in nessun regno terreno, riconosciamo in tutto il Sacro Volume il un soggetto di tutte le profezie: il Re Giusto, il Principe Unto, il Figlio e il Signore di Davide.
Un pastore - Uno, come regnante su un popolo indiviso, essendo stata eliminata la distinzione tra i regni di Israele e di Giuda.
Il mio servitore David - David era un tipo adatto del Vero Re perché era un vero e fedele servitore di Yahweh. Ciò che Davide era parzialmente e imperfettamente, Cristo è in piena perfezione (confronta Matteo 12:18 ; Giovanni 5:30 ; Ebrei 10:7 ).
Le benedizioni qui predette sono specialmente quelle dell'antico patto. Il deserto (o, pascolo-paese) ei boschi, i luoghi più esposti alle bestie e agli uccelli rapaci, diventano luoghi di sicurezza. Sotto la nuova alleanza Sion e le colline intorno sono rappresentative della Chiesa di Dio; e le benedizioni temporali sono tipiche delle benedizioni riversate sulla chiesa di Cristo da Colui che ha vinto i poteri del male.
Una pianta - Equivalente al "Ramo", sotto il quale nome Isaia e Geremia profetizzano del Messia. Il contrasto in questo verso con la fame sembra favorire l'idea che la “pianta” fosse per il cibo, cioè cibo spirituale, e in questo senso anche applicabile al Messia (confronta Giovanni 6:35 ).
La vergogna del pagano - I vergognosi rimproveri con cui i pagani li assalgono.
Traduci “Voi siete il mio gregge, il gregge del mio pascolo (confronta Geremia 23:1 ); voi siete uomini e io sono il vostro Dio».