Filippesi 1:10

Affinché tu possa approvare le cose - Margine, "Oppure, prova". La parola qui usata denota il tipo di prova cui sono sottoposti i metalli per saggiare la loro natura; e il senso qui è che l'apostolo voleva che provassero le cose che erano di valore reale, da discernere ciò che era vero e genuino.

Sono eccellenti - Margine: o "differire". Il margine qui esprime più correttamente il senso della parola greca. L'idea è che voleva che fossero in grado di distinguere tra cose che differivano l'una dall'altra; avere un'intelligenza intelligente di ciò che è giusto e sbagliato, di ciò che è bene e di ciò che è male. Non voleva che amassero e approvassero tutte le cose indiscriminatamente. Dovrebbero essere stimati secondo il loro valore reale.

È notevole qui quanto fosse ansioso l'apostolo non solo che fossero cristiani, ma che fossero cristiani intelligenti e comprendessero il vero valore e valore degli oggetti.

Affinché possiate essere sinceri - Vedi le note in Efesini 6:24 . La parola usata qui - εἰλικρινής eilikrinēs - non si trova da nessun'altra parte nel Nuovo Testamento, eccetto in 2 Pietro 3:1 , dove è resa “pura.

Il sostantivo εἰλικρίνεια eilikrineia, invece, ricorre in 1 Corinzi 5:8 ; 2 Corinzi 1:12 ; 2 Corinzi 2:17 ; in tutti i quali luoghi è reso “sincerità.

” La parola propriamente significa “ciò che è giudicato alla luce del sole” εἵλῃ κρίνω heilē krinō; e poi “ciò che è chiaro e manifesto”. È ciò su cui non ci sono nuvole; che non è dubbioso e oscuro; che è puro e luminoso. La parola “sincero” significa letteralmente senza cera (sine cera); cioè miele che è puro e trasparente.

Applicato al carattere cristiano, significa ciò che non è ingannevole, ambiguo, ipocrita; ciò che non è mescolato con errore, mondanità e peccato; ciò che non procede da motivi egoistici e interessati, e dove non c'è nulla di mascherato. Non c'è appellativo più desiderabile che si possa dare a un uomo che dire che è sincero - un amico sincero, un benefattore, un cristiano; e non c'è niente di più bello nel carattere di un cristiano della sincerità. Implica:

(1) Che è veramente convertito - che non ha assunto il cristianesimo come una maschera;

(2) Che i suoi motivi sono disinteressati e puri;

(3) Che la sua condotta è esente da doppio gioco, inganno e astuzia;

(4)Che le sue parole esprimono i veri sentimenti del suo cuore;

(5)Che è fedele alla sua parola e fedele alle sue promesse; e,

(6)Che è sempre ciò che professa di essere. Un cristiano sincero sopporterebbe di avere sempre la luce su di lui; far vedere le emozioni del suo cuore; essere scansionato ovunque e in ogni momento, dalle persone, dagli angeli e da Dio.

E senza offesa - Inoffensivo per gli altri. Non danneggiarli in proprietà, sentimenti o reputazione. Questa è una virtù negativa, ed è spesso disprezzata dal mondo. Ma è molto da dire di un uomo che non ferisce nessuno; che né con l'esempio, né con le opinioni, né con la conversazione, li svia; che non fa mai ingiustizia ai loro motivi, e non impedisce mai la loro influenza; che non ferisce mai i loro sentimenti, né dà occasione a pensieri duri; e che viva in modo che tutti vedano che la sua è una vita irreprensibile.

Fino al giorno di Cristo - Vedi le note a Filippesi 1:6 .