Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Filippesi 4:17
Non perché desidero un dono - "Il motivo per cui mi rallegro di ricevere ciò che mi hai inviato, non è che sono avido". Dall'interesse con cui aveva parlato della loro attenzione a lui, alcuni potrebbero forse essere disposti a dire che è nata da questa causa. Dice, quindi, che, grato com'era per il favore che aveva ricevuto, il suo interesse principale in esso nasceva dal fatto che avrebbe contribuito in ultima analisi al loro bene.
Dimostrò che erano governati dal principio cristiano, e questo non sarebbe stato ricompensato. Ciò che Paolo afferma qui non è affatto impossibile; anche se potrebbe non essere molto comune. Nella ricezione di schemi altrui, è praticabile rallegrarsene principalmente, perché il loro conferimento sarà un mezzo di bene per il benefattore stesso. Tutti i nostri sentimenti e gratificazioni egoistiche possono essere assorbiti e perduti nella gioia superiore che proviamo nel vedere gli altri mossi da uno spirito giusto, e nella convinzione che saranno ricompensati. Questo sentimento è uno dei frutti della bontà cristiana. È ciò che ci porta a distogliere lo sguardo da noi stessi e a gioire di ogni evidenza che gli altri saranno resi felici.
Desidero frutto - La parola “frutto” è spesso usata nelle Scritture, come altrove, per indicare i risultati, o ciò che si produce. Così si parla della pena come frutto del peccato, della povertà come frutto dell'ozio e della felicità come frutto di una vita virtuosa. Il linguaggio è preso dal fatto che un uomo miete o raccoglie il frutto o il risultato di ciò che pianta.
Al tuo account - Una frase tratta da rapporti commerciali. L'apostolo desiderava che fosse imputato a loro merito. Desiderava che, quando sarebbero venuti a comparire davanti a Dio, potessero raccogliere il beneficio di tutti gli atti di gentilezza che gli avevano mostrato.