Geremia 32:10,11

Traduci: E scrissi nell'atto i particolari dell'acquisto... E presi l'atto di compravendita, sia quello che era sigillato contenente l'oliatore e le condizioni, sia quello che era aperto ecc. uno si chiamava atto di compravendita, ed era firmato dall'acquirente e dai testimoni. È stato poi sigillato, non nel nostro senso di apporre un sigillo al posto delle firme, ma per chiuderlo.

L'atto aperto era probabilmente una copia esatta, ed era quello destinato all'uso comune. Nel caso in cui fosse messa in discussione la sua autenticità, la copia sigillata dovrebbe essere esibita davanti al giudice, il sigillo aperto e, se il suo contenuto fosse conforme a quello dell'atto aperto, la decisione sarebbe favorevole all'acquirente.

Per offerta si intende probabilmente la specifica. Le condizioni, letteralmente, gli statuti, sarebbero le clausole e i termini della vendita, ad esempio per quanto riguarda il suo restauro all'anno del giubileo, il suo prezzo ecc. i lunghi anni dell'esilio.