Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Geremia 40:9,10
Servire i caldei - letteralmente, come margine; essere il loro ministro e luogotenente. Ghedalia supponeva che ufficiali di alto rango venissero di tanto in tanto da Babilonia per curare gli interessi del re. Ma qualunque cosa fosse stata ordinata sarebbe stata fatta attraverso di lui, come primo ministro.
Raccogliete vino - Poiché Gerusalemme è stata catturata nel quinto mese, agosto, ora sarebbe autunno e ci sarebbero stati frutti sugli alberi, sufficienti a mantenere la scarsa popolazione durante l'inverno.
Preso - O, sequestrato. Ogni capitano aveva probabilmente occupato un posto con la forza come suo quartier generale, e Ghedalia ordina loro di mantenerlo. Accetta francamente l'intero stato di cose esistente, come un passo necessario per ristabilire la fiducia.