Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Geremia 46:21
Piuttosto, "Anche i suoi mercenari in mezzo a lei sono come vitelli di stalla". I mercenari d'Egitto - Nubiani, Mori e Lidi Geremia 46:9 - furono distrutti nella battaglia di Carchemish, e il loro posto fu preso da mercenari dell'Asia Minore, Cariani e Ioni, che Hofra prese al suo servizio al numero di 30.000 uomini.
Questi si stabilì in mezzo all'Egitto, nelle fertili terre sopra Bubastis, nel Delta, dove, ben pagati e nutriti e con grandi privilegi, divennero come vitelli da stalla. Il loro ammutinamento costò a Hophra la sua corona.
Poiché anche loro sono tornati indietro ... - letteralmente, "poiché anche loro hanno vacillato la schiena, fuggono insieme, non stanno in piedi: poiché il giorno della loro distruzione è venuto su di loro, il tempo delle loro visite".