Redentore - cioè, גאל gā'al . Yahweh è il prossimo parente di Israele, obbligato per legge a vendicarlo ea riscattarlo dalla prigionia. Era anche dovere del Go'el perorare la causa del suo parente. Quanto accuratamente Yahweh adempirà a questo dovere per Israele è mostrato nell'ebraico dalla triplice ripetizione della stessa parola; letteralmente "nell'implorare Egli perora la loro supplica".

La terra ... - Piuttosto, "la terra". Babilonia fino ad ora con la sua ambizione ha tenuto il mondo in agitazione: ora con la sua caduta gli uomini ovunque possono dimorare al sicuro.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità