Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giacomo 3:12
Il fico, fratelli miei, può portare bacche di ulivo? - Una cosa del genere è impossibile in natura, e ugualmente assurda nella morale. Un fico porta solo fichi; e così la lingua dovrebbe esprimere solo una classe di sentimenti ed emozioni. Queste illustrazioni sono molto sorprendenti e mostrano l'assurdità di ciò che l'apostolo rimprovera. Allo stesso tempo, assolvono allo scopo principale che si prefiggeva, di reprimere il desiderio di diventare insegnanti pubblici senza qualifiche adeguate.
Mostrano il potere della lingua; mostrano quale potere pericoloso è esercitare per un uomo che non ha le qualifiche adeguate; mostrano che nessuno dovrebbe mettersi nella posizione in cui può esercitare questo potere senza un tale grado di provata prudenza, saggezza, discrezione e pietà, che ci sarà una certezza morale che lo userà correttamente.