Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giobbe 21:2
Ascolta diligentemente - Ebraico "Udire udire" - cioè, ascolta attentamente. Ciò che stava per dire era degno della loro solenne considerazione.
E lascia che queste siano le tue consolazioni - Cioè, "Sei venuto da me con lo scopo dichiarato di dare "me" consolazione. In questo hai completamente fallito. Non hai fatto nulla per sostenermi o confortarmi; ma tutto quello che hai detto tendeva solo ad esasperarmi, e ad aumentare il mio dolore. Se ora mi ascolterai attentamente, lo prenderò come una consolazione, e sarà al posto di ciò che avevo il diritto di aspettarmi da te. Sarà "un certo" conforto se mi sarà permesso di esprimere i miei sentimenti senza interruzioni, e lo accetterò come una prova di gentilezza da parte tua".