Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giobbe 21:26
Dovranno sdraiarsi allo stesso modo nella polvere - L'enfasi qui è sulla parola "allo stesso modo" - יחד yachad . L'idea è che dovrebbero morire "in modo simile". Non ci sarebbe stata tale differenza nel modo della loro morte da determinare qualcosa sul loro carattere o da mostrare che uno era amico di Dio e che l'altro no. Gli amici di Giobbe avevano sostenuto che ciò poteva essere certamente conosciuto dai rapporti divini con le persone, sia nella loro vita, sia nella loro morte.
Giobbe combatte questa opinione e dice che non c'è una distinzione così marcata nella loro vita, né c'è alcuna indicazione certa del loro carattere nella loro morte. La prosperità spesso accompagna i malvagi come i giusti, e la morte dei giusti e dei malvagi si assomigliano.
E i vermi li copriranno - Coprili "entrambi". Allo stesso modo ridurranno in polvere. Non c'è distinzione nella tomba. Non c'è differenza nel modo in cui si trasformano in polvere. Nessun argomento può essere tratto riguardo al loro carattere dai rapporti divini nei loro confronti quando in vita - nessuno dal modo della loro morte - nessuno dal modo in cui si trasformano in polvere. Sul riferimento al “verme” qui si vedano le note a Giobbe 14:11 .