PUÒ UN UOMO ESSERE VANTAGGIOSO PER DIO? - Può un uomo conferire qualche favore a Dio, in modo da imporlo in obbligo? Elifaz suppone che Giobbe avanzi una "pretesa" al favore di Dio, perché era al suo servizio, o perché Dio aveva qualcosa da temere se fosse stato tagliato fuori. Sostiene, quindi, che... [ Continua a leggere ]
È UN PIACERE PER L'ONNIPOTENTE CHE TU SIA GIUSTO? - Questo è lo stesso sentimento che è stato avanzato nel versetto precedente. Il significato è che non può essere vantaggioso per Dio che un uomo sia giusto. Non dipende dall'uomo per la felicità e non può essere dissuaso dal trattare con giustizia c... [ Continua a leggere ]
TI RIMPROVERERÀ PER PAURA DI TE? - O, piuttosto, entrerà in giudizio, e discuterà la sua causa davanti a un tribunale, perché teme che il suo carattere soffra, o perché si sente obbligato a comparire, e rispondere alle accuse che possono essere mosse? Il linguaggio è tutto preso dai tribunali, e l'o... [ Continua a leggere ]
NON È GRANDE LA TUA MALVAGITÀ? - Cioè: "Non è assoluta presunzione e follia per un uomo, la cui malvagità è senza dubbio così grande, presumere di entrare in una controversia con Dio?" Elifaz qui "assume" come una proposizione innegabile, che Giobbe fosse un grande peccatore. Questa accusa non era s... [ Continua a leggere ]
POICHÉ HAI PRESO PER NULLA UN IMPEGNO DA TUO FRATELLO - L'unica prova che Elifaz sembra aver avuto di ciò era che questo era un peccato atroce e che, poiché Giobbe sembrava essere severamente punito, doveva essere "inferito" che deve aver commesso un peccato come questo. Nessun modo di trattare un u... [ Continua a leggere ]
NON HAI DATO ACQUA ALLO STANCO - Cioè, hai trattenuto i riti dell'ospitalità - una delle offese più gravi che si possano addebitare a un Arabo; confronta le note di Isaia 21:14 . In tutto il mondo orientale l'ospitalità era considerata, ed è tuttora, come un dovere del più alto obbligo.... [ Continua a leggere ]
MA PER QUANTO RIGUARDA L'UOMO POTENTE - ebraico come a margine, "uomo d'arme". Il “braccio”, nelle Scritture, è il simbolo del potere; Salmi 10:15 , "Spezza il braccio dell'empio"; Ezechiele 30:21 . “Ho spezzato il braccio del Faraone”; Salmi 89:13 , "Hai un braccio potente;" Salmi 97:1 , “Il suo br... [ Continua a leggere ]
HAI MANDATO VIA LE VEDOVE VUOTE , cioè senza badare ai loro bisogni e senza far nulla per mitigare i loro dolori. L'oppressione della vedova e dell'orfano è, nelle Scritture, considerata ovunque come un crimine di speciale entità; vedere le note in Isaia 1:17 . LE BRACCIA DEGLI ORFANI SONO STATE SPE... [ Continua a leggere ]
PERCIÒ I LACCI SONO INTORNO A TE - I "LACCI " erano usati per catturare animali selvatici e uccelli, e la parola poi venne a denotare qualsiasi calamità improvvisa; vedi Giobbe 18:8 . Elifaz qui dice che "deve essere" che queste calamità si abbatterono su Giobbe in conseguenza dei peccati che aveva... [ Continua a leggere ]
O OSCURITÀ - L' oscurità e la notte nelle Scritture sono emblemi di calamità. CHE TU NON PUOI VEDERE - Oscurità profonda e spaventosa; tutta la notte, in modo che nulla sia visibile. Cioè, le più gravi calamità lo avevano sopraffatto. E ABBONDANZA DI ACQUE - Un emblema, anche, di calamità; Giobbe... [ Continua a leggere ]
NON È DIO NELL'ALTEZZA DEL CIELO? - Nel più alto dei cieli. Cioè, Dio non è esaltato su tutti i mondi? Questo sembra volersi riferire ai sentimenti di Giobbe, come se avesse sostenuto che Dio era così esaltato da non poter notare ciò che stava accadendo sulla terra. Dovrebbe, quindi, essere letto in... [ Continua a leggere ]
E TU DICI: COME FA DIO A SAPERLO? - Cioè, "segue" da ciò che hai detto; o l'opinione che hai avanzato è “la stessa” come se l'avessi affermato. Quanto è comune accusare un uomo di sostenere ciò che "deduciamo", da qualcosa che ha avanzato, deve tenerlo, e poi procedere a discutere "come se" lo avess... [ Continua a leggere ]
LE NUVOLE SPESSE SONO UNA COPERTURA PER LUI - Questo va inteso come l'espressione di ciò che Elifaz considerava il sentimento di Giobbe - che nuvole così fitte si interruppero tra lui e l'uomo che non poteva rendersi conto di ciò che stava accadendo sulla terra. E CAMMINA NEL GIRO DEL CIELO - Sull'... [ Continua a leggere ]
HAI SEGNATO LA VECCHIA VIA CHE GLI UOMINI MALVAGI HANNO PERCORSO? -Hai visto quello che è successo in passato ai malvagi? Giobbe aveva sostenuto che Dio non trattava le persone in questo mondo secondo il loro carattere. Per far fronte a questo, Elifaz ora fa appello a fatti antichi, e in particolare... [ Continua a leggere ]
CHE SONO STATI ABBATTUTI - Che sono stati improvvisamente distrutti da un'alluvione. Sulla parola qui usata ( קמט _qâmaṭ_ ) si vedano le note a Giobbe 16:8 . Succede solo in quel luogo e questo. La sua nozione principale è quella di unire o contrarre - come i piedi di un agnello o di un vitello sono... [ Continua a leggere ]
CHE DISSE A DIO: ALLONTANATI DA NOI - Note, Giobbe 21:14 . Una descrizione molto corretta del vecchio mondo. Non avevano alcun desiderio di ritenere Dio nella loro conoscenza. Probabilmente Elifaz qui si riferisce a ciò che aveva detto Giobbe 21:14 , Giobbe 21:14 . Aveva osservato, nel descrivere i... [ Continua a leggere ]
EPPURE HA RIEMPITO LE LORO CASE DI COSE BUONE - Questo è senza dubbio un sarcasmo pungente. Giobbe aveva sostenuto che tali persone erano prospere. “Sì”, dice Elifaz, “le loro case erano ben riempite! Furono notevolmente benedetti e prosperarono!” BUT THE COUNSEL OF THE WICKED IS FAR FROM ME - This... [ Continua a leggere ]
I GIUSTI LO VEDONO E SI RALLEGRANO, vedono la distruzione degli empi; confrontare Apocalisse 15:3 ; Apocalisse 16:7 ; Apocalisse 19:1 . Questo è stato progettato da Elifaz, probabilmente, non solo per affermare un fatto sui giusti di altri tempi che hanno visto i malvagi puniti, ma anche per rivend... [ Continua a leggere ]
CONSIDERANDO CHE LA NOSTRA SOSTANZA NON È RIDOTTA - Margine, o "Estate" Gesenius suppone che questo significhi il nostro avversario o nemico. La parola usata qui ( קים _qı̂ym_ ) la considera come derivata da קוּם _qûm_ - alzarsi, alzarsi; e, quindi, può avere il senso di insorgere contro, o un nemic... [ Continua a leggere ]
CONOSCI ORA TE STESSO CON LUI - Margine, cioè "con Dio". Elifaz ora dà per scontato che Giobbe fosse un peccatore completamente non riconciliato con Dio e che non lo conosceva. Questo fatto, suppone, era la fonte di tutte le sue calamità. Finché rimase così inconciliato con Dio, doveva essere infeli... [ Continua a leggere ]
RICEVI, TI PREGO, LA LEGGE DALLA SUA BOCCA - Ascolta i suoi comandi e obbedisci ai suoi precetti. E RIPONI LE SUE PAROLE NEL TUO CUORE - Abbraccia la sua verità e non dimenticarla. Lascia che dimori con te e lascia che influenzi i tuoi sentimenti segreti e gli scopi dell'anima.... [ Continua a leggere ]
SE TORNI ALL'ONNIPOTENTE - Supponendo che fosse un peccatore impenitente e del tutto inconciliabile con lui. SARAI EDIFICATO - Una figura presa dalla costruzione di una casa, in contrapposizione al tirarne giù una, e denota che sarebbe prosperato e felice. Toglierai l' INIQUITÀ - Rosenmuller, Good... [ Continua a leggere ]
ALLORA DEPORRAI L'ORO COME POLVERE - Margine, o "sulla polvere". Il Dr. Good lo rende: "Allora considererai il tuo tesoro come polvere" - implicando che ne avrebbe molto. Noyes, "Getta in polvere il tuo oro" - implicando che avrebbe gettato via il suo oro senza alcun motivo, e avrebbe messo la sua d... [ Continua a leggere ]
SÌ, L'ONNIPOTENTE SARÀ - O, piuttosto, "allora l'Onnipotente sarà" - והיה _y __e__ hâyâh_ . Il significato è che se tornasse a Dio e si liberasse della sua ansia per l'oro, "allora" l'Onnipotente sarebbe il suo vero tesoro e gli impartirebbe una solida felicità. LA TUA DIFESA - Margine, "oro". Il ma... [ Continua a leggere ]
AVRAI LA TUA GIOIA NELL'ONNIPOTENTE - Invece di lamentarti di lui come fai ora, allora troverai un tranquillo godimento nel contemplare il suo carattere e il suo governo morale. Questo è un resoconto corretto degli effetti della riconciliazione. Colui che diventa veramente “conoscente” di Dio gode d... [ Continua a leggere ]
FARAI LA TUA PREGHIERA A LUI - Dio allora lo ascolterebbe, perché sarebbe giusto. Questa era una delle benedizioni che sarebbero seguite alla riconciliazione. È, infatti, una delle benedizioni di un ritorno a Dio. Ascolta il grido del suo popolo e risponde alle loro suppliche. Avere il permesso di a... [ Continua a leggere ]
DECRETERAI ANCHE UNA COSA E TI SARÀ STABILITA - Formerai uno scopo o un piano, e non sarà frustrato. Non sarà osteggiato dagli eventi della divina Provvidenza, ma qualunque cosa intraprenderai prospererà. E LA LUCE RISPLENDERÀ SULLE TUE VIE - Sarai prospero in ogni cosa, invece di essere colto da c... [ Continua a leggere ]
QUANDO GLI UOMINI SONO ABBATTUTI - Il significato di questo è, probabilmente, quando le persone sono solitamente abbattute, o nei tempi di prova e calamità, che prostrano gli altri, troverai supporto. Sarai quindi abilitato a dire "c'è sollevamento o c'è supporto". O, più probabilmente ancora, può s... [ Continua a leggere ]
EGLI CONSEGNERÀ L'ISOLA DEGLI INNOCENTI - Margine, "l'innocente consegnerà l'isola". Non c'è mai stata traduzione più infelice di questa; ed è abbastanza chiaro che i nostri traduttori non avevano un'idea intelligibile del significato del passaggio. Cosa si può intendere per "salvare l'isola degli i... [ Continua a leggere ]