Le nuvole spesse sono una copertura per lui - Questo va inteso come l'espressione di ciò che Elifaz considerava il sentimento di Giobbe - che nuvole così fitte si interruppero tra lui e l'uomo che non poteva rendersi conto di ciò che stava accadendo sulla terra.

E cammina nel giro del cielo - Sull'arco del cielo, come sembra piegato sulle nostre teste. Cammina sopra quel ceruleo, così alto, che non può vedere ciò che accade sulla terra, e punire i mortali. Questo non era un sentimento raro tra gli antichi, sebbene sia qui, con la più grande ingiustizia, attribuito a Giobbe. Un sentimento simile è espresso da Lucrezio, come citato da Rosenmuller e Noyes:

Omnis enim per se Divum natura necesse est

Immortali aevo summa cum pace fruatur,

Semota a nostris rebus, sejunctaque longe.

Nam privata dolore omni, privata periclis,

Ipsa suis pollens opibus, nihil in liga nostri,

Nec bene promeritus capitur, nec tangitur ira.

Confronta Isaia 29:15 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità