Le mie labbra non diranno cattiveria - Questa solenne professione fatta sotto giuramento avrebbe potuto fare qualcosa per dissipare i sospetti dei suoi amici nei suoi confronti, e per mostrare che si erano sbagliati nel suo carattere. È una solenne assicurazione che non intendeva rivendicare la causa della malvagità, o dire una parola in suo favore; e che finché fosse vissuto non sarebbe mai stato trovato a sostenerlo.

Né la mia lingua inganni totale - non farò mai uso di sofistica; Non cercherò di far sembrare “il peggio sembra la ragione migliore”; Non sarò il fautore dell'errore. Questo era sempre stato l'obiettivo di Giobbe, e ora dice che nessuna circostanza dovrebbe mai indurlo a seguire un corso diverso finché è vissuto. Probabilmente intende anche, come sembra implicare il versetto seguente, che nessuna considerazione dovrebbe mai indurlo ad ammettere l'errore o ad attenuare il torto.

Non sarebbe stato trattenuto dall'esprimere i suoi sentimenti da alcun timore di opposizione, o anche da alcun rispetto per i suoi amici. Nessuna amicizia che potesse avere per loro lo indurrebbe a giustificare ciò che onestamente considerava errore.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità