Giobbe 28:9

Stende la mano - Cioè, il minatore nel mettere al sicuro i metalli preziosi e le gemme.

Sulla roccia - Margine, "selce". La parola usata qui ( חלמישׁ challâmı̂ysh ) ricorre anche in Salmi 104:8 . Deuteronomio 8:15 ; Deuteronomio 32:13 .

Significa "selce, selce"; e l'idea è che il minatore si avvicini alle sostanze più dure. Penetra anche nella selce alla ricerca di pietre preziose. Il dottor Good lo rende "minerale di Sparry". Michaelis rende la stessa parola in Deuteronomio 7:15 , porfido o granito rosso. L'idea è che nulla, per quanto difficile, nemmeno l'abbattimento delle rocce più dure, dissuade il minatore dal proseguire il suo lavoro.

Rovescia le montagne dalle radici - Cioè, scava sotto di loro, e cadono. La radice di una montagna significa la sua base o fondazione. Il seguente passaggio di Plinio (Hist. Nat. xxxiii. c. iv. 21) fornisce un'ammirevole illustrazione di questo passaggio: Tamen in silice facilior existimatur labor. Est namque terra ex quodam argillae genere glarae mixta, Candidam vocant, prope inexpugnabilis.

Cuneis guadagna ferreis aggrediuntur, et iisdem mazzuoli; nihilque durius putant, nisi quod inter omnia auri lama durissima est. Peracto opere cervices fornicum ab ultimo caedunt, dantque signun ruinrae, eamque solus intelligit in cacumine montis pervigil. Hic voce, ictuque, repente operarios revori jubet, pariterque ipse devolat. Mons fractus cadit in scse Iongo fragore, qui concipi humana mente non possit, et flatu incredibili. Spectant victores ruinam naturae.