Giobbe 3:2

E Giobbe parlò: Margine, come in ebraico, "rispose". La parola ebraica usata qui ענה ‛ ânâh "rispondere", è spesso impiegata quando si inizia un discorso, anche se nessuna domanda è stata preceduta. È un po' nel senso di rispondere a un argomento, o di parlare in un caso in cui una domanda potrebbe essere opportunamente posta; Isaia 14 14:10 (ebraico), Zaccaria 3:4 ; Deuteronomio 26:5 (ebraico), Deuteronomio 27:14 (ebraico).

La parola “rispondere” ἀποκρίνομαι apokrinomai è usata frequentemente in questo modo nel Nuovo Testamento; Matteo 17:4 , Matteo 17:17 ; Matteo 28:5 ; Marco 9:5 ; Marco 10:51 , et al.