Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giobbe 33:5
Se puoi rispondermi - Il significato di questo versetto è questo: “La controversia tra te e me, se scegli di rispondere, sarà condotta nel modo più equo e nei termini più eguali. Non cercherò, come hanno fatto i tuoi tre amici, di sommergerti di rimproveri; né cercherò di intimidirti come farebbe Dio, in modo che tu non possa rispondere. Sono un uomo come te e desidero che se si può dire qualcosa contro ciò che devo avanzare, venga offerto con la massima equità e libertà".
Alzati - Cioè, "mantieni la tua posizione, a meno che tu non sia convinto dalle mie argomentazioni. Non desidero portare nulla con la mera autorità o potere".