Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giobbe 38:8
O chi ha chiuso il mare con le porte - Questo si riferisce anche all'atto della creazione, e al fatto che Dio ha posto dei limiti alla furia dell'oceano. La parola "porte" è qui usata piuttosto per indicare i cancelli, come quelli fatti per chiudere l'acqua in una diga. La parola ebraica si riferisce propriamente, nella forma duale che qui si usa דלתים delethiym ), a “porte doppie”, oa porte a soffietto, e si applica anche alle porte di una città; Deuteronomio 3:5 ; 1 Samuele 23:7 ; Isaia 45:1 .
L'idea è che le inondazioni sgorgassero dall'abisso o dal centro della terra, e furono controllate ponendo porte o porte che le trattenessero. Se questo è progettato per essere una descrizione poetica o reale di ciò che è accaduto alla creazione, non è facile determinarlo. Nulla vieta l'idea che una cosa del genere possa essere avvenuta quando le acque della terra sgorgavano tumultuose, e quando erano trattenute da ostacoli posti lì dalla mano di Dio, come se avesse fatto delle porte attraverso le quali potevano passare solo quando dovrebbe aprirli.
Anche questa supposizione si accorda bene con il racconto del diluvio in Genesi 7:11 , dove si dice che "le fontane del grande abisso furono rotte", come se quelle cateratte fossero state aperte, o gli ostacoli che Dio avevano messo lì era stato permesso di essere sfondato, e le acque di loro spontanea volontà scorrevano sul mondo. Sappiamo ancora troppo poco dell'interno della terra, per accertare se questo debba essere inteso come una descrizione letterale di ciò che è realmente accaduto.
Quando si è staccato, come se fosse uscito dal grembo materno - Tutte le immagini qui sono prese dal parto. L'oceano è rappresentato come nascente, e poi investito di nuvole e oscurità come la sua copertura e le sue fasce. L'immagine è audace e non so se sia applicata in nessun altro luogo alla formazione dell'oceano.