Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giobbe 39:29
Di là cerca la preda, e i suoi occhi vedono da lontano - “ Quando è molto in alto, e non più discernibile dall'occhio umano, tale è l'acutezza meravigliosa della sua vista, che dalla stessa elevazione segnerà una lepre, o anche un animale più piccolo, e sfreccia su di esso con mira infallibile”. “Edin. Enza." “Di tutti gli animali, l'aquila ha l'occhio più veloce; ma il suo olfatto è di gran lunga inferiore a quello dell'avvoltoio. Non insegue mai, quindi, ma in vista”. "Orafo." Questo potere della vista era conosciuto presto ed è celebrato dagli antichi. Così, Omero, r' - . versetto 674.
- ̓ ἀιετός ὄν ῥά τε ασὶν
Ὀξύσατον δέρκεσθαι ὑπουρανίων πετεηνῶν.
- hōst' aietos on ra te fasin
Oxusaton derkesthai hupouraniōn peteēnōn .
“Come l'aquila di cui si dice che goda della più acuta visione di
Tutti gli uccelli sotto il cielo”.
Così Eliano, II. l. io. 32. Anche Orazio "Serma". l. io. Sab. 3:
- tam cernit acutum
Quam aut aquila, aut serpeus Epidauro .
Gli scrittori arabi dicono che l'aquila può vedere "quattrocento parasanghe". "Damir", come citato da Scheutzer. È ormai accertato che gli uccelli rapaci cercano o discernono il loro cibo piuttosto dalla vista che dall'odore. Non appena un cammello cade e muore nelle pianure dell'Arabia, si può vedere nel cielo lontano apparentemente un puntino nero, che presto si scopre essere un avvoltoio che si affretta alla sua preda. Da quella vasta distanza l'uccello, invisibile all'occhio umano, ha visto la preda distesa sulla sabbia e subito incomincia verso di essa il suo rapido volo.