Giobbe 4:1
ALLORA ELIFAZ IL TEMANITA RISPOSE: - Vedi le note in Giobbe 2:11 .... [ Continua a leggere ]
ALLORA ELIFAZ IL TEMANITA RISPOSE: - Vedi le note in Giobbe 2:11 .... [ Continua a leggere ]
SE PROVIAMO A COMUNICARE CON TE - Margine, Una parola. Ebraico - הנסה דבר _dabar _ _hanıcah_ . "Possiamo tentare una parola con te?" Questa è una scusa gentile ed educata all'inizio del suo discorso - una domanda se lo prenderebbe come scortese se si avventurasse su un'osservazione nel modo di argom... [ Continua a leggere ]
ECCO, TU HAI ISTRUITO MOLTI , cioè hai istruito molti come devono sopportare le prove, e hai consegnato loro importanti massime sul grande argomento del governo divino. Questo non è progettato per essere ironia o per ferire i sentimenti di Giobbe. Ha lo scopo di richiamare alla sua mente le lezioni... [ Continua a leggere ]
LE TUE PAROLE HANNO SOSTENUTO COLUI CHE STAVA CADENDO - Cioè, o cadendo nel peccato, o sprofondando nella calamità e nella prova. L'ebraico sopporterà entrambe le interpretazioni, ma la connessione sembra richiederci di capirla di uno che stava sprofondando sotto il peso dell'afflizione. LE GINOCCH... [ Continua a leggere ]
MA ORA È VENUTA SU DI TE - Cioè, calamità; o, la stessa prova che altri hanno avuto, e nella quale tu li hai così bene esortati e confortati. Un sentimento simile a quello qui espresso si trova in Terenzio: _Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus_ . _E. ii. io. 9._ TI TOCCA - Ci... [ Continua a leggere ]
NON È QUESTA LA TUA PAURA, LA TUA FIDUCIA? - C'è stata una notevole varietà nell'interpretazione di questo versetto. Il dottor Good lo rende, La tua pietà è dunque nulla? la tua speranza La tua fiducia? o la rettitudine delle tue vie? Noyes lo rende, Non è il tuo timore di Dio la tua speranza,... [ Continua a leggere ]
RICORDI, TI PREGO, CHI È MAI MORTO, ESSENDO INNOCENTE? - L'oggetto di questa domanda è manifestamente di mostrare a Giobbe l'inconsistenza dei sentimenti che aveva manifestato. Ha affermato di essere un uomo giusto. Aveva istruito e consigliato molti altri. Aveva professato fiducia in Dio e nell'int... [ Continua a leggere ]
ANCHE COME HO VISTO, Elifaz fa appello alla sua stessa osservazione, che le persone che avevano condotto vite malvagie furono improvvisamente stroncate. Indubbiamente avrebbe potuto osservare casi di questo genere, come tutti potrebbero aver fatto. Ma la sua deduzione era troppo ampia quando conclus... [ Continua a leggere ]
PER L'ESPLOSIONE DI DIO - Cioè, per il giudizio di Dio. La figura è tratta dal vento caldo e infuocato che, spazzando un campo di grano, lo inaridisce e lo distrugge. Allo stesso modo Elifaz dice che gli empi periscono davanti a Dio. E DAL RESPIRO DELLE SUE NARICI - Dalla sua rabbia. La Scrittura pa... [ Continua a leggere ]
IL RUGGITO DEL LEONE - Questa è evidentemente una continuazione dell'argomento nei versi precedenti, ed Elifaz sta affermando ciò che era accaduto sotto la sua stessa osservazione. Le espressioni hanno molto di un cast proverbiale e sono progettate per trasmettere in un forte linguaggio poetico ciò... [ Continua a leggere ]
IL VECCHIO LEONE - La parola usata qui, לישׁ _layı̂sh_ , denota un leone, "così chiamato", dice Gesenius, "per la sua forza e coraggio", o, secondo Urnbreit, il leone nella forza del suo vecchio fa; vedere un esame della parola in Bochart, Hieroz. P. i. Lib. ii. C. 1, pag. 720. PERISCE PER MANCANZA... [ Continua a leggere ]
ORA UNA COSA - Per confermare le sue opinioni, Eliphaz fa appello a una visione di un personaggio molto notevole che dice di aver avuto in qualche occasione precedente proprio sul punto in esame. Lo scopo della visione era di mostrare che l'uomo mortale non poteva essere più giusto di Dio, e che tal... [ Continua a leggere ]
NEI PENSIERI - Tra i PENSIERI tumultuosi e ansiosi che si verificano nella notte. La parola ebraica resa pensieri, ( שׂעפים _śâ‛ı̂phı̂ym_ ), significa pensieri che dividono e distraggono la mente. DALLE VISIONI DELLA NOTTE - Sul significato della parola visioni, vedi le note a Isaia 1:1 . Questo er... [ Continua a leggere ]
LA PAURA È VENUTA SU DI ME - Margin, "Ti ho incontrato". La parafrasi caldea lo rende “una tempesta”, זיקא . La Settanta, φρίκη _ frikē_ - "rabbrividire" o "orrore". Il senso è che si allarmò molto alla visione. CHE FECE TREMARE TUTTE LE MIE OSSA - Margine, come in ebraico, la moltitudine delle mie... [ Continua a leggere ]
ALLORA UNO SPIRITO PASSÒ DAVANTI AL MIO VOLTO - Egli non dice se fosse lo spirito di un uomo, o un angelo che apparve così. La credenza in tali apparizioni era comune nei primi tempi, e in effetti ha prevalso in ogni momento. Nessuno può dimostrare che Dio non potrebbe comunicare la sua volontà in u... [ Continua a leggere ]
SI FERMÒ - Prese una posizione fissa e mi guardò. Dapprima scivolò accanto a lui, o verso di lui, poi si fermò in una posizione immobile, come per attirare la sua attenzione e prepararlo al solenne annuncio che stava per dare. Questo era il punto in cui si sarebbe sentito più orrore. Dovremmo essere... [ Continua a leggere ]
L'UOMO MORTALE - Oppure, l'uomo debole. L'idea di "mortale" non è necessariamente implicita nella parola usata qui, אנושׁ _'ĕnôsh_ . Significa uomo; ed è di solito applicato alle classi inferiori o ranghi di persone; vedere le note in Isaia 8:1 . L'opinione comune riguardo a questa parola è che deri... [ Continua a leggere ]
ECCO, NON RIPONEVA FIDUCIA NEI SUOI SERVI - Queste sono evidentemente le parole dell'oracolo che apparve a Elifaz; vedi Schultens, in loc. La parola servi qui si riferisce agli angeli; e l'idea è che Dio era così puro da non confidare nemmeno nell'elevata santità degli angeli, nel senso che la loro... [ Continua a leggere ]
QUANTO MENO - ( אף _'APH_ ). Questa particella ha il senso generale di addizione, adesione, soprattutto di qualcosa di più importante;” sì di più, inoltre, anche.” Gesenio. Il significato qui è: "quanto più vero è questo dell'uomo!" Non ripone fiducia nei suoi angeli; li accusa di fragilità; quanto... [ Continua a leggere ]
VENGONO DISTRUTTI DALLA MATTINA ALLA SERA - Margine, "battuti a pezzi". Questo è più vicino all'ebraico. La frase "da mattina a sera" significa tra la mattina e la sera; cioè, vivono appena un giorno; vedere le note in Isaia 38:12 . L'idea non è la continuazione dell'opera di distruzione dalla matti... [ Continua a leggere ]
NON LA LORO ECCELLENZA... - IL Dr. Good rende questo: "Il loro giro svolazzante è finito con loro", con una costruzione molto forzata del passaggio. Traduttori ed espositori sono stati molto divisi nell'opinione circa il suo significato; ma il senso sembra essere che tutto ciò che è eccellente nelle... [ Continua a leggere ]