Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giobbe 41:5
Giocherai con lui come con un uccello? - Un uccello addomesticato. L'arte di addomesticare gli uccelli era senza dubbio praticata all'inizio, e venivano tenuti per divertimento. Ma il leviatano non poteva essere così domato.
O lo legherai per le tue ancelle? - Per il loro divertimento. Per tali scopi, senza dubbio, gli uccelli venivano catturati e messi in gabbia. C'è una grande forza in questa domanda, supponendo che il coccodrillo sia inteso. Niente potrebbe essere più incongruo dell'idea di assicurare un mostro così rude e sgradevole per il divertimento di femmine tenere e delicate.