Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Giobbe 5:4
I suoi figli sono lontani dalla sicurezza - Cioè, questo è presto manifestato dal fatto che vengono tagliati fuori o sottoposti a calamità. Lo scopo di Elifaz è di dichiarare il risultato della sua osservazione e di mostrare come la calamità si abbattè sui malvagi sebbene essi prosperassero anche per un certo tempo. Comincia con ciò che un uomo sentirebbe di più: la calamità che colpisce i suoi figli, e dice che Dio lo punirebbe in loro.
Ogni parola di questo sarebbe andata al cuore di Giobbe; perché non poteva non sentire che era mirato a lui, e che il disegno era di provare che le calamità che erano avvenute sui suoi figli erano una prova della sua malvagità e del dispiacere divino. È straordinario che Giobbe ascolti questo con la massima pazienza. Non c'è interruzione dell'oratore; non irrompere nell'argomento del suo amico; nessun segno di disagio.
La cortesia orientale richiedeva che un oratore fosse ascoltato con attenzione attraverso qualunque cosa potesse dire. Vedi l'Introduzione, Sezione 7. Per quanto tagliente e severo, quindi, come doveva essere questo tipo di osservazione, il malato sedeva docilmente e ascoltava tutto, e aspettava il momento opportuno in cui una risposta poteva essere restituita.
E vengono schiacciati nella porta - La porta di una città nei tempi antichi era il principale luogo di concorso, ed era il luogo dove di solito si svolgevano gli affari pubblici e dove si tenevano le corti di giustizia; vedi Genesi 23:10 ; Deuteronomio 21:19 ; Deuteronomio 25:6 ; Rut 4:1 ss: Salmi 127:5 ; Proverbi 22:22 .
Anche i greci tenevano i loro tribunali in qualche luogo pubblico di affari. Quindi, il forum, ἀγορά agora , era anche un luogo di fiere. Vedi Jahn's Archaeology, sezione 247. Alcuni suppongono che il significato qui sia che furono oppressi e calpestati dall'atrio della porta. Ma il significato più probabile è che non trovarono nessuno che difendesse la loro causa; che erano soggetti all'oppressione e all'ingiustizia nelle decisioni giudiziarie, e quindi quando il loro genitore era morto, nessuno si sarebbe alzato per giustificarli dal rispetto della sua memoria. L'idea è che, sebbene possa esserci una prosperità temporanea, tuttavia non passerà molto tempo prima che gravi calamità si abbattano sui figli dei malvagi.